SEND SOMEONE ELSE in Romanian translation

• trimite pe altcineva
• să trimiţi pe altcineva

Examples of using Send someone else in English and their translations into Romanian

He will send someone else to tell me.
Va trimite pe cineva să mă anunţe.

Send someone else if I don't make it.
Să trimită pe altcineva dacă nu reuşesc.

It spares me the trouble of having to send someone else to kill you.
Mă scuteşte de deranjul de a trimite pe cineva să te omoare.

You gotta send someone else in my place.
Trebuie să trimiteţi pe altcineva în locul meu.

Let them send someone else!
Lasă-i să trimită pe altcineva!

they're just gonna send someone else, okay?
sunt doar O sa trimit pe altcineva, bine?

Next time, send someone else.
Data viitoare spune Flotei să trimită pe altcineva.

Couldn't the department send someone else?
Nu putea departamentul sa trimita pe altcineva?

Actually, we could link up another chair and send someone else into the same simulation.
De fapt, am putea să conectam un alt scaun şi să trimitem pe altcineva în aceeaşi simulare.

That… if she didn't do it, the other Ancients would have just send someone else.
Dacă nu ar fi făcut-o ea, Anticii ar fi trimis pe altcineva.

but we can't send someone else in to be killed.
dar nu putem trimite un alt om care va fi ucis.

Couldn't you have sent someone else?
Nu ai putut trimite pe altcineva?

Or… Or if your father sends someone else?
Sau… sau dacă tatăl tău trimite pe altcineva?

They have sent someone else.
Au trimis pe altcineva!

I wish they had sent someone else instead.
Îmi doresc ei au trimis pe altcineva în loc.

You have sent someone else to retrieve your friends.
Ai trimis pe altcineva să-ţi elibereze prietenii.

They must have sent someone else.
Cred că au trimis pe altcineva.

But if the German army had sent someone else instead of Adolf Hitler.
Dar daca armata germana ar fi trimis pe altcineva In loc de Adolf Hitler.

Because they would have sent someone else.
Pentru ca ei ar fi trimis pe altcineva.

He believed that I couldn't do what I was meant to do to him and he was going to blow it wide-open before Jonas sent someone else.
M-a crezut ca nu am facut ceea ce trebuia sa fac cu el si avea de gand sa arunce totul in aer inainte ca Jonas sa trimita pe altcineva. Avea de gand sa.