SHALL TRY in Romanian translation

• încerca
• judecă
• voi strădui
• sa incerc

Examples of using Shall try in English and their translations into Romanian

the international system shall try to solve the difficulties
sistemul internaţional va încerca să rezolve dificultăţile

I shall write some letters home, and shall try to get them to have them posted.
Voi scrie câteva scrisori acasă şi voi încerca să le dau lor se le pună la poştă.

In the further description we shall try to expose the most interesting aspects of Parvulesco's conception.
În descrierea de mai departe voi încerca să expun cele mai interesante aspecte ale concepţiei lui Pârvulescu.

And I shall try with you… since your soul is in my care while you are here.
Şi eu voi încerca cu tine, pentru că sufletul tău e în grija mea, câtă vreme eşti aici.

One shall try to motivate the patient in order to enter the program,
Se încearcă motivarea pacientului pentru intrarea în program,

Hey, Bradley, when I'm cavorting naked on a Fiji beach with my Polynesian Adonis, I shall try to remember to send you a postcard.
Hei, Bradley, când o să dansez dezbrăcată pe o plajă din Fiji cu Adonisul meu polinezian, o să încerc să-mi amintesc să-ţi trimit o vedere.

Our staff is at your disposal and we shall try to reply as soon as possible.
Personalul nostru va sta la dispozitie, si ne vom stradui sa va raspundem cat mai curand posibil.

(Laughter) One digit at a time, I shall try and determine the digit you have left out.
(Râsete) Câte o cifra pe rând, iar eu voi încerca să găsesc ultima cifră.

Whatever money you cannot find among your own people I shall try to find it for you.
Oricât de mare ar fi suma pe care nu o poti strânge de la proprii tăi oameni Voi încerca să ti-o găsesc eu însumi.

(1) The court shall try the appeal only with respect to the person who filed it
(1) Instanţa judecă apelul numai cu privire la persoana care l-a declarat

(1) The court shall try the appeal for review only referring to the person who filed it
(1) Instanţa judecă recursul în casaţie numai cu privire la persoana care l-a declarat

airtickets® shall try to contact and inform you by telephone
airtickets® va încerca să contacteze si sa vă informeze prin telefon

The Infoturism Association shall do all the reasonable diligences to insure the accuracy and the trust in the Site and shall try to correct the errors and omissions as soon as possible.
Asociatia Infoturism va face toate eforturile rezonabile pentru a asigura acuratetea si increderea in Site si va incerca sa corecteze erorile si omisiunile cat mai repede posibil.

whether religious or controversial, and I shall try, in all things, to conform myself to the King's mind.
de subiecte religioase sau controverse şi voi încerca, prin orice mijloace să mă conformez gândirii regelui. Mergeţi acum.

The reduction of ineffective time starts with the policy of the directors concerning the markets which the firm shall try to serve,(marketing policy)
Reducerea timpului de ineficiente începe cu politica directorilor în ceea ce privește piețele pe care firma trebuie să încerce să servească,(politica de marketing),

by your demands. We shall try to prove equal to the task with which you are entrusting us.
de solicitările dvs. Vom încerca să ne ridicăm la nivelul sarcinii cu care ne încredinţaţi acum.

Hoping that my selection will not alter the unity of each of the videos, I shall try to superimpose on it my own story, which intends to
Sperând că prin demersul meu nu voi altera unitatea fiecărui film în parte, voi încerca să suprapun prin această selecție de patru filme propria mea narațiune.

The person supervising the voting procedure of the arrangement, who shall try to bring the parties to an acceptable compromise
Persoana care va superviza procedura de votare a concordatului, care va încerca să aducă părţile la un compromis acceptabil

I shall try.
Voi incerca.

We shall try.
Vom incerca.