SHARE YOUR DATA in Romanian translation

• împărtăși datele dvs
• să vă împărțiți datele
• distribui datele dvs
• transmite datele dvs

Examples of using Share your data in English and their translations into Romanian

You hereby give your consent that we will share your data with the Klüber Lubrication company that is responsible for contacting you,
Vă dați că vom împărtăși datele dvs. companiei Klüber Lubrication responsabilă de contactarea dvs.,

the other persons We may share your data with may be based anywhere in the world,
celelalte persoane cărora le putem transmite datele dvs. pot fi situate oriunde în lume,

We can share your data if we are going through a company transition, for example,
Putem partaja datele dumneavoastra si daca suntem supusi unei tranzitii a companiei,

We may also share your data with our service providers under contract who help with our business operations such as fraud prevention,
Putem, de asemenea, să vă comunicăm datele dumneavoastră furnizorilor noștri de servicii, pe bază contractului care ne ajută în operațiunile noastre legate de afaceri,

If we are under a duty to disclose or share your data in order to comply with any legal obligation,
Vom divulga informaţiile dumneavoastră personale către terţi: Dacă avem datoria de a divulga sau partaja datele dumneavoastră personale pentru a respectaţi orice obligaţie legală

Any third parties that we may share your data with are obliged to keep your details securely,
Orice terțe părți cu care putem împărtăși datele dumneavoastră sunt obligate să păstreze în siguranță datele dumneavoastră

LGEUK may have to share your data with these parties in order to provide you with services that have been requested by you,
Este posibil ca LGERO să partajeze datele dvs. cu una dintre aceste entități în scopul de a vă furniza servicii solicitate de dvs.

Corporate Affiliates: We may share your data with other OLX group companies which are located within as well as outside EEA
Companiile afiliate- Putem împărtăși datele dumneavoastră cu alte companii din cadrul grupului OLX care se află atât în interiorul, cât și în afara SEE

We may share your data with third party vendors,
Este posibil să vă comunicăm datele unor furnizori, furnizori de servicii,

we can also share your data or transmit them to carefully selected Transavia partner companies,
putem si sa împartim datele dumneavoastra, sau sa le transmitem la alte firme partenere Transavia- selectate cu grija,

If you agree to that, we may share your data or send them to other carefully selected Agricola partners that may wish to send you information and/or offers regarding their products and/or services,
Daca veți fi de acord, putem și să împărțim datele dumneavoastră, sau sa le transmitem la alte firme partenere Agricola- selectate cu grijă, care ar putea dori sa va trimită informații și/ sau oferte despre produsele și/

parties will provide a welcome additional service and we will only share your data with these partners after we have informed you of our plans
părțile terțe vă vor oferi un serviciu suplimentar binevenit și vă vom partaja datele numai cu acești parteneri după ce vă informăm despre planurile noastre

Sharing Your Data.
Partajarea datelor dvs.

Sharing Your Data.
Împărțirea datelor dvs.

You are solely responsible for sharing your data to third parties.
Numai dumneavoastră purtaţi întreaga responsabilitate pentru distribuirea datelor dumneavoastră terţilor.

prevents Flow from sharing your data with third parties.
împiedică Flow să partajeze datele dvs. cu părți terțe.

If you do not want that the company you have shared your data with to store the data, please contact the relevant company.
Dacă nu doriți ca compania cu care ați împărtășit datele să le stocheze, vă rugăm să contactați compania respectivă.

guardian's consent before sharing your data with us;
să obțineți consimțământul acestuia întainte de a ne comunica datele dvs.;

the recipients with whom we have shared your data.
destinatarii cărora le transmitem datele dumneavoastră.

Razor will never share your data.
Razor nu va împărtăși niciodată datele dvs.