SHOULD HANDLE in Romanian translation

• ar trebui să se ocupe
• trebuie să manevreze
• trebuie să manipuleze
• ar trebui să trateze
• ar trebui să gestioneze

Examples of using Should handle in English and their translations into Romanian

Medical staff and patients should handle the used system carefully
Personalul medical şi pacienţii trebuie să manipuleze cu atenţie sistemul utilizat

VBET should handle automatically those cut langtitle(with…)- we are not able to reproduce it on our forums and want to made new release soon.
VBET ar trebui să se ocupe în mod automat aceste langtitle tăiat(cu…)- nu suntem capabili sa-l reproduca de pe forumuri si vrei sa făcut noua versiune în curând.

known allergy to products of this type should handle Stronghold with caution.
sunt alergice la produsele de acest gen trebuie să manevreze Stronghold cu precauţie.

Now, who do you think should handle the money in the family,
Acum, cine crezi ar trebui să se ocupe de bani în familie,

Currently, major Internet standardisation organisations have not established policies to specify how websites should handle these requests.
În prezent, principalele organizații de standardizare pe internet nu au stabilit politici pentru a specifica modul în care site-urile web ar trebui să gestioneze aceste cereri.

known allergy to veterinary medicinal products of this type should handle the veterinary medicinal product with caution.
sunt alergice la produsele medicinal veterinar de acest tip trebuie să manipuleze cu atenţie produsul medicinal veterinar.

I think Rachel should handle the associates for right now.
cred că Rachel ar trebui să se ocupe acum de asociaţi.

The EU's response to non-cooperation with the ICC by non-EU countries focuses on how the EU and its countries should handle non-cooperation.
Răspunsul UE la lipsa de cooperare cu CPI a țărilor din afara UE se axează pe modul în care UE și țările sale ar trebui să gestioneze lipsa cooperării.

what are the major things which Romania should handle first in view of taking over the Presidency of the Council?
care sunt lucrurile majore de care ar trebui să se ocupe România în vederea preluării preşedinţiei Consiliului?

feels that the wife should handle the money.
consideră că soția ar trebui să se ocupe de bani.

Despite everything that modern spectacle lens finishes can do, you should handle your spectacles with care.
În ciuda a tot ceea ce pot face tratamentele moderne aplicate lentilelor pentru ochelari, trebuie să vă manevrați ochelarii cu grijă.

I reckon our office should handle it.
socotesc biroul nostru ar trebui să-l ocupe.

Machine for the manufacture of lining board should handle at once on all four sides,
Pentru fabricarea plăcilor de garnituri ar trebui să se ocupe de la o dată pe toate cele patru laturi,

But Marilyn Hack is delivering a performance sculpted by tools in whose hands only the most experienced craftsmen should handle a performance that could only be described as Oscar-worthy.".
Dar Marilyn Hack face un rol sculptat de unelte în ale carei mâini numai cel mai bun din bransa ar trebui sa se ocupe o reprezentare care poate fi descrisa ca fiind de Oscar.".

we have decided that you should handle Chet's case personally.
ne-am hotărât c-ar trebui să te ocupi personal de cazul lui Chet.

It's also completely stable and safe to store until it's lit… which is important because nobody should handle a deadly incendiary… without a good night's sleep.
De asemenea, e stabil şi poate fi stocat până când este aprins, ceea ce este important pentru că nimeni nu ar trebui să mânuiască un dispozitiv incendiar fără un somn bun.

library that explains how they should handle the documents in this list or library.
bibliotecă care vă arată cum se ar trebui să gestionați documentele din această listă sau bibliotecă.

An XML processor should handle a non-ASCII character in a URI by representing the character in UTF-8 as one
Un procesor XML ar trebui să trateze un caracter non-ASCII dintr-un URI prin reprezentarea lui în setul UTF-8 prin unul

National certification supervisory authorities should handle complaints lodged by natural or legal persons in
Autoritățile naționale ▌de certificare a securității cibernetice ar trebui să trateze plângerile depuse de persoane fizice

Three should handle it.
Trei ar trebui să se descurce.