SIGNPOST in Romanian translation

• un indicator
• de orientare
• signpost
• un semn
• de semnalizare

Examples of using Signpost in English and their translations into Romanian

Meet me at the signpost in the forest at 9:00 tonight.
Ne întâlnim la indicatorul din pădure la 9:00 seara.

And that is absolutely the signpost of the black hole.
Ceea ce e un indiciu clar al găurii negre.

I meant that signpost.
Mă refeream la indicatoare.

We use it as a signpost.
Noi îl folosim ca indicator.

At first I thought it was a signpost. Perhaps it's an invitation.
La început am crezut că e un marcaj, sau o invitaţie.

Is this some kind of signpost?
E un fel de atenţionare?

And I think that his characteristic self-criticism could be a signpost for us.
Cred că această autocritică poate reprezenta un drum de urmat.

eight miles you will see a signpost for the Devil's Staircase
opt mile vei vedea un indicator pentru Scara Diavolului

SOLVIT and the Citizen Signpost Service are two indispensable tools for empowering Europeans to understand,
SOLVIT și Serviciul de orientare pentru cetățeni constituie două instrumente indispensabile care le permit europenilor să înțeleagă,

This is just a signpost along the way. but it's a significant one,
Ăsta e doar un indicator de-a lungul drumului,

Even though I don't actually have any authority over Signpost or, for that matter, any covert action at this time, do I?
Chiar dacă eu nu au de fapt nici o autoritate peste Signpost sau, pentru care contează, orice acțiune sub acoperire în acest moment, nu-i așa?

Internal Market: SOLVIT and Citizens Signpost Service help growing number of Europeans to live,
Piață internă: SOLVIT și Serviciul de orientare pentru cetățeni ajută tot mai mulți europeni să locuiască,

But were the Carnac stones a signpost for an ancient astronaut called Apollo,
Dar au fost Carnac pietre un indicator pentru un vechi astronaut numit Apollo,

And there isn't even a plaque, signpost or statue of him in that town.
Şi nu e nicăieri o placă, un semn sau o statuie de-a lui.

The Citizens Signpost Service(CSS) provides specific, tailor-made information to EU
Serviciul de orientare pentru cetăţeni(SOC) oferă cetăţenilor Uniunii Europene informaţii specifice

Each one is a signpost for a young galaxy with a new black hole at its center.
Fiecare este un indicator al unei galaxii tinere cu o gaură neagră nouă în centrul său.

However, we do signpost routes to recovery for people whose use has become problematic.
Cu toate acestea, facem căi de semnalizare pentru recuperare pentru persoanele a căror utilizare a devenit problematică.

We hope to find life elsewhere, and a signpost for life might be first finding a place where there's water, liquid water.
Sperăm să găsim viaţă undeva şi un semn de viaţă ar putea fi găsirea mai întâi a unui loc unde este apă, apă lichidă.

common online forms between SOLVIT and the Citizens Signpost Service to be brought together.
apropierea diferitelor servicii şi formulare online comune dintre SOLVIT şi Serviciul de orientare pentru cetăţeni.

Klinger, the signpost shows our families how much we miss'em… how far we are from where we really wanna be.
Klinger, indicatorul arată alor noştri cât de mult ne lipsesc… cât de departe suntem faţă de locul unde am vrea să fim.