DROGOWSKAZ in English translation

• signpost
• sign

Examples of using Drogowskaz in Polish and their translations into English

Może to drogowskaz. Wskazujący następny kierunek podróży.
Maybe it was a road sign showing the direction that they headed to next.

Drogowskaz do zaświatów.
A guidepost to the afterlife.

Jako jedyny w mieście zamawiasz dostawę pizzy pod drogowskaz.
You're the only guy in town who gets pizza delivered to a mile-marker.

Jako punkt orientacyjny, drogowskaz, jak wolisz.
As a landmark, a signpost, if you will.

Myślałem, że to drogowskaz, może zaproszenie.
At first I thought it was a signpost. Perhaps it's an invitation.

To ma być, drogowskaz?
Is this meant to be direction?

To jest drogowskaz.
This here's a pointer.

nasze reflektory mogą poprowadzić nas do niego jak drogowskaz.
our spotlights should lead us to him like a signpost.

Czy wiesz… co to znaczy stracić w życiu drogowskaz?
Do you have any idea… what it's like to lose the compass in your life?

Spójrz na drogowskaz.
Look at the road sign.

Większość traktowała swoich poprzedników jak drogowskaz.
Most of them viewed their predecessors as road maps.

Drogowskaz.- Przewodnik.- Drogowskaz.
Signpost.- Signpost.- Guide book.

WABCO IVTM liczy w tym względzie jako drogowskaz na przyszłość w branży transportowej.”.
WABCO IVTM counts in this respect as a signpost for the future in the transportation industry.”.

większość z nich ma je za drogowskaz w bojowaniu z codziennym kurzem bylejakości.
most of them keep it as a signpost in fighting the dust of everyday mediocrity.

to kawałek Ojczyzny i taki jakby drogowskaz na co dzień….
a piece of Homeland and as if a signpost for every day'.

Wschód, Zachód, Północ i Południe. Napisy w tak wielu językach|uczyniły ze mnie drogowskaz wskazujący.
His writing, in so many languages, Made me a signpost pointing east, west, north and south.

Po przejściu około 15 km zobaczysz drogowskaz na Devil's Staircase i… Podobno zamek jest dokładnie w przeciwnym kierunku.
After about, oh, eight miles you will see a signpost for the Devil's Staircase and uh… well, apparently the castle is just the other side.

skoro dał nam taki drogowskaz, to trzeba najpierw modlić się w tej intencji.
if he gave us such a guideline, we should first pray in this intention.

Na wyspie jest drogowskaz, nie mam kątomierza, ale rzut oka na strzałki
There's a signpost on the island, I do not have a protractor,

Wszystkie uchwały Komisji stanowią swoisty drogowskaz, jak interpretować kodeks w odniesieniu do konkretnej sytuacji.
All of the resolutions of the commission also serve as a kind of roadmap for how to interpret the code in a specific situation.