SO EXCITED WHEN in Romanian translation

[səʊ ik'saitid wen]
[səʊ ik'saitid wen]
atât de încântat când
atât de entuziasmată când
so excited when
foarte încântată când
aşa de bucuros când
atât de bucuros când
so glad when
so excited when

Examples of using So excited when in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I was so excited when I first showed Norman this place.
Eram aşa bucuroasă când i-am arătat lui Norman locul.
She will be so excited when she sees you.
Va fi foarte fericită când te va vedea.
Sandy was so excited when her name finally came up.
Sandy era asa bucuroasă când a aflat că va face transplantul.
No wonder he was so excited when we got home.
Nu-i de mirare că era atât de nerăbdător când am ajuns acasă.
I remember being so excited when I was finally taller than Ellie.
Im amintesc că am fost atât de încântat când în sfârşit am ajuns să fiu mai înalt ca Ellie.
and I was so excited when I saw this one.
am fost atât de entuziasmată când am văzut-o pe asta.
He was so excited when he got the stamps you gave him this morning!
A fost aşa de bucuros când a primit timbrele pe care i le-ai dat azi dimineaţă!
He would be so excited when he would be having a day that he would go to Boy Scout meetings.
Ar fi fost atât de încântat când ar fi mers la întâlnirile cu Cercetaşii.
You were so excited when you got the lead in that fourth grade play.
Ai fost atât de încântată când ai de plumb în acest joc clasa a patra.
I was so excited when I heard we're in just about every class together.
Am fost aşa de emoţionat când am auzit că suntem împreună la aproape toate cursurile.
You were so excited when you got this role,
Ai fost entuziasmat când ai primit rolul,
Your mom was so excited when we got here,
Mama ta era aşa încântată când am ajuns aici,
She got so excited when I told her I was going. I couldn't help asking.
Ea a primit atat de incantat cand i-am spus am fost de gând. N-am putut ajuta cer.
I know, and I was so excited when I left, I forgot to pay his fee!
Ştiu, şi eram aşa de fericită când am plecat încât am uitat să-i plătesc taxa!
I was so excited when she told me what she was doing.
am fost încântat când mi-a spus ce vrea să facă.
We were so excited when Charlotte told us you were thinking about coming in today.
Am fost aşa de emoţionaţi când Chalotte ne-a spus că tu o să vii astăzi.
Girls are so excited when the game tests compare them with the fairies,
Fetele sunt atât de încântat atunci când testele de joc le compara cu zane,
That's why I was so excited when Sprint PCS approached me with this new state-of-the-art digital phone.
De asta am fost încântata când Sprint PCS m-a abordat cu acest nou model de telefon.
The Bath-maticians were so excited when I told them that Amanda Cartwright's daughter was my sister's best friend.
Abominabilii au fost atât de încântaţi când le-am spus că fiica Amandei Cartwright este cea mai bună prietenă a surorii mele.
They were so excited when I told them we were having lunch with Dama Teh Teh.
Au fost asa de incantati cand le-am spus ca luam pranzul cu Doamna Teh Teh.
Results: 52, Time: 0.0572

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian