Examples of using So excited when in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She was so excited when we met again.
Byla nadšená, když jsem se viděla znovu.He's always so excited when he says.
pusu". Vždycky je tak netěšený, když říká.You were so excited when you got the lead in that fourth grade play.
Byl jsi tak nadšený, když jsi dostal v té hře ve čtvrté třídě hlavní roli.Your mom was so excited when we got here,
Tvá máma byla tak nadšená, když jsme sem přišlibut you were so excited when you gave it to me.
tys byl tak nadšený, když jsi mi je dával.I didn't tell you that I liked Gary because you seemed so excited when you got his message.
Neřekla jsem ti, že se mi Gary líbí, protože jsi byla tak nadšená, když ti napsal.but I was so excited when you said you wanted to discuss our Zeta program.
Byl jsem tak nadšený, když jsem slyšel, že chcete probrat náš program ZETA.He became so excited when he found that our planet contained a valuable ore that his mind just opened up
Byl natolik rozrušený, když zjistil, že se naše planeta skládá z cenné rudy, že se jeho mysl Mrs. Haskell, we were so excited when Dr. Reed asked us to assist in your delivery.
Paní Haskellová, byli jsme nadšení, když nás doktor Reed požádal, abychom asistovali u vašeho porodu.They were so excited when I told them we were having lunch with Dama Teh Teh.
Byli nadšeni, když jsem jim řekla, že jdeme na oběd s Dama Teh Teh.The Bath-maticians were so excited when I told them that Amanda Cartwright's daughter was my sister's best friend.
Masmatici byli nadšený, když jsem jim řekl, že dcera Amandy Cartwrightový je kámoška mý ségry.Look, I moved to L.A. a couple months ago, and, you know, everyone was so excited when Moby moved to town.
Podívej, přestěhoval jsem se do LA přede dvěma měsíci a všichni byli nadšení, když se sem přestěhoval Moby.I didn't, but you were so excited when you gave it to me, I didn't want to hurt your feelings.
Nechtěla It all seemed so exciting When you were 18, and that photographer found you.
Všechno bylo tak vzrušující když ti You are so exciting when you want me.
Je to tak vzrušující, když mě chceš.It was just so exciting when your wife complimented me.
Byl jsem jen tak šťastný, když mi tvoje žena zalichotila.I get so excited when I see her.
Když ji vidím, tak se hrozně vzruším.I was so excited when I got his autograph.
Byl jsem tak. vzrušený, když jsem získal jeho podpis na formulář o propuštění.He was so excited when he left the shop.
Tak se těšil, když odešel z obchodu.He gets so excited when new people are here.
Vždycky ho tak rozruší, když sem přijde někdo nový.
