SOMETHING SUSPICIOUS in Romanian translation

• ceva suspect
• ceva suspicios
• ceva dubios

Examples of using Something suspicious in English and their translations into Romanian

They might have heard or seen something suspicious.
Poate că au văzut sau auzit ceva suspect.

When something suspicious happens.
Când se întâmplă ceva suspect.

I think I see something suspicious.
Cred că văd ceva suspect.

Of course there's something suspicious here.
Desigur, există ceva suspect aici.

Something suspicious?
Ceva suspect?

There's something suspicious in the back.
E ceva suspect în spate.

Didn't you see something suspicious?
Nu ai văzut nimic suspect?

There's something suspicious here.
E ceva suspect aici.

Prosecutors say this shows he was planning to do something suspicious.
Acuzarea spune că asta indică că plănuia ceve suspicios.

if they notice something suspicious in their behavior.
dacă observă ceva suspect în comportamentul lor.

The Mailsentry Fraud Prevention technology automatically flags down emails that contain something suspicious, and let you know what the problem with them is.
Tehnologia MailSentry marchează automat emailurile care conțin ceva suspicios și te anunță ce anume a detectat că este în neregulă cu ele.

Somebody at Picture News got it into Iris's head that something suspicious is going on with Dr. Wells.
Cineva la imagine Stiri a ajuns în Iris'S cap că ceva suspect se întâmplă cu Dr. Wells.

looking on the Internet for patterns, they can detect something suspicious before WHO, before anyone else can see it?
ele ar putea detecta ceva suspicios înaintea OMS, dar înainte ca oricine altcineva să o vadă?

so I can assure you if there is something suspicious, our attorneys would have.
aşa că te asigur că dacă e ceva suspicios, avocaţii noştri ar fi.

they can detect something suspicious before WHO,
ele ar putea detecta ceva suspicios înaintea OMS,

WE ARE LOOKING FOR SOMETHING SUSPICIOUS.
Ne uităm după ceva suspicios.

You smell something suspicious?
Mirosi ceva suspect?

Was he doing something suspicious?
Făcea ceva suspect?

Did you find out something suspicious?
Ai aflat ceva suspect?

I mean, like something suspicious or strange?
Vreau să spun, ceva suspect sau ciudat?