SOUND KNOWLEDGE in Romanian translation

• o cunoaștere solidă
• cunoștințe solide
• o cunoaştere solidă

Examples of using Sound knowledge in English and their translations into Romanian

This qualification reflects the role of commercial cooks who use a wide range of well-developed cookery skills and sound knowledge of kitchen operations to prepare food
Această calificare reflectă rolul bucătari comerciali care folosesc o gamă largă de abilități de gătit bine dezvoltate și cunoștințe solide a operațiunilor de bucătărie pentru a pregăti produse alimentare

This qualification reflects the role of commercial cooks who use a wide range of well-developed cookery skills and sound knowledge of kitchen operations to prepare food
Această calificare reflectă rolul bucătarilor comerciali care folosesc o gamă largă de abilități de gătit bine dezvoltate și cunoștințe solide despre operațiunile de bucătărie pentru a pregăti articolele de mâncare

graduates must not only have the interior design skills demanded by the top design companies but a sound knowledge of branding, visual merchandising and the customer experience.
absolvenți nu trebuie să aibă numai abilitățile de design interior, cerute de companiile de top de proiectare, ci cunoștințe solide de branding, merchandising vizual si experienta clientului.

Develop a sound knowledge and understanding of the design process,
Elaborarea unei cunoștințe solide și înțelegere a procesului de proiectare,

The EESC must also point out that a sound knowledge of the models and technologies which have a positive impact
CESE ţine de asemenea să semnaleze că o bună cunoaştere a modelelor şi tehnologiilor care au un impact pozitiv

based on sound knowledge and supported by sustained updated information.
bazate pe cunoştinţe solide şi susţinute de informaţii permanent actualizate.

It insists in particular on the need to guarantee equal access for all young European citizens to high-quality education that enables them to acquire skills and sound knowledge.
Acesta insistă, în mod special, asupra necesităţii de a garanta accesul egal al tuturor cetăţenilor europeni la educaţie de înaltă calitate care să le permită dobândirea de competenţe şi cunoştinţe solide.

the graduates will combine theory with their experience and display a sound knowledge of Tourism and Events industry.
absolvenții vor combina teoria cu experiance lor și va afișa o cunoaștere solidă de Turism și industria de evenimente.

training and a sound knowledge of markets, improving the competitiveness and transnational distribution of audiovisual works worldwide, improving the circulation
formarea profesională şi o cunoaştere temeinică a pieţelor, îmbunătăţirea competitivităţii şi a distribuţiei transnaţionale a operelor audiovizuale în întreaga lume,

the graduates will combine theory with practice and display a sound knowledge of their health and food industry.
vor combina teoria cu practica și va afișa o cunoaștere solidă de Dreptul Afacerilor și Relații Publice.

the graduates will combine theory with their experience and display a sound knowledge of Tourism and Events industry.
absolvenții vor combina teoria cu experiance lor și va afișa o cunoaștere solidă de Turism și industria de evenimente.

similar, at the end of Master in Clinical& Pharmaceutical management study program the graduates will combine theory with practice and display a sound knowledge of the Clinical& Pharmaceutical industry.
la sfârșitul Licențiat în Drept Afaceri și public studiu relațiile programului absolvenții vor combina teoria cu practica și va afișa o cunoaștere solidă de Dreptul Afacerilor și Relații Publice.

the graduates will combine theory with their work experience and display a sound knowledge of Product and Category industry.
absolvenții vor combina teoria cu practica și va afișa o cunoaștere solidă de Dreptul Afacerilor și Relații Publice.

English and German, with a sound knowledge of Romanian.
și are cunoștințe solide de limba română.

He is fluent in English and German, with a sound knowledge of Romanian.
Vorbeşte fluent engleza şi germana şi cunoaşte bine limba română.

base future decisions on sound knowledge rather than myths and fears.
deciziile viitoare să se bazeze pe cunoştinţe temeinice, şi nu pe mituri şi temeri.

The most valuable employees are those who have not only a sound knowledge and understanding of the various parts of a business
Cei mai valoroși angajați sunt cei care nu au numai cunoștințe și înțelegere solide despre diferitele părți ale afacerii,

If this is not backed by sound knowledge and understanding of the Spiritual science behind the remedies in particular
Dacă acest lucru nu este susținut de cunoașterea și înțelegerea solidă a științei spirituale din spatele remediilor în special

be founded on a balanced analysis and a sound knowledge of the issues and groups targeted,
se bazează pe o analiză echilibrată şi o cunoaştere adecvată a temelor şi grupurilor vizate

technical diplomas which provide proof of a sound knowledge of the subjects listed in Annex I to be defined by them from sitting an examination in the subjects covered by the diplomas.
diplome tehnice şi care dovedesc cunoaşterea temeinică a subiectelor prezentate în Anexa 1, specificate de aceştia, astfel încât să nu mai susţină un examen la subiectele acoperite de diplomă.