SPECTRUM USE in Romanian translation

• utilizarea spectrului
• utilizării spectrului
• la utilizarea spectrului de frecvențe radio

Examples of using Spectrum use in English and their translations into Romanian

Remove unnecessary restrictions on spectrum use by strengthening the principles of technological neutrality(freedom to use any technology in a spectrum band)
Elimina restricţiile inutile privind utilizarea spectrului prin întărirea principiului neutralităţii tehnologice(libertatea de a folosi orice tehnologie într-o bandă de spectru)

in most Member States, except for the decision on harmonised availability of information regarding spectrum use within the Community.
excepție făcând decizia privind disponibilitatea armonizată a informațiilor referitoare la utilizarea spectrului de frecvențe radio în cadrul Comunității.

on the basis of a flexible framework for spectrum use that continues to ensure avoidance of interference
pe baza unui cadru flexibil pentru utilizarea spectrului, continuând să asigure evitarea interferenţelor

In view of the general purpose of harmonising radio spectrum use in the Community and elsewhere in Europe,
Ţinând seama de obiectivul general de armonizare a utilizării spectrului radio în Comunitate

the introduction of new flexible criteria for spectrum use can have an impact on the existing competitive situation.
introducerea unor noi criterii flexibile pentru utilizarea spectrului pot avea un impact asupra situației concurențiale existente.

The Commission's review of spectrum use in the sub-700 MHz frequency band should take into account the planned review of this band at the 2023 ITU World Radiocommunication Conference.
Revizuirea de către Comisie a utilizării spectrului din banda de frecvențe sub 700 MHz ar trebui să țină seama de revizuirea acestei benzi, care va avea loc cu ocazia Conferinței mondiale pentru radiocomunicații a UIT din 2023.

the socio-cultural aspects of reconfiguring DTT spectrum use into the sub-700 MHz frequency band.
aspectele socioculturale legate de reconfigurarea utilizării spectrului de către TDT în banda de frecvențe sub 700 MHz.

Moreover, certain types of radio spectrum use entail a geographical coverage which goes beyond the borders of a Member State
În plus, unele tipuri de utilizări ale spectrului radio implică o acoperire geografică ce depăşeşte frontierele unui stat membru

which not only facilitates technical efficiency, but also economic efficiency in spectrum use.
cu una mai flexibilă, care facilitează o utilizare a spectrului eficientă nu numai din punct de vedere tehnic, ci şi din punct de vedere economic.

approach for spectrum allocation, encourage pan-EU approaches to spectrum use, and discuss with Member States
va favoriza abordările paneuropene în privinţa utilizării frecvenţelor şi va discuta cu statele membre

technologies is increasingly hampered by the reservation of certain spectrum bands for narrowly defined services coupled with rigid usage conditions that are unduly constraining spectrum use.
cunoaşte din ce în ce mai multe obstacole datorate rezervării anumitor benzi de spectru pentru servicii definite în sens restrâns şi condiţiilor rigide de utilizare care impun constrângeri inutile asupra utilizării spectrului de frecvenţe.

along with a flexible approach for spectrum use to cater for different levels of digital terrestrial television(DTT) uptake in Member States.
alături de o abordare flexibilă a utilizării spectrului, pentru a ține seama de nivelurile diferite de penetrare a televiziunii digitale terestre(TDT) în statele membre.

while leaving the technical harmonisation of spectrum use under the Radio Spectrum Decision separate and untouched.
separând armonizarea tehnică a utilizării spectrului în conformitate cu Decizia privind spectrul radio.

mechanism of possible compensation for completing the transition in spectrum use within the 470-790 MHz frequency band should be analysed in accordance with the relevant national provisions as provided by Article 14 of Directive 2002/20/EC27,
mecanismul eventualei compensații pentru finalizarea tranziției la utilizarea spectrului din banda de 470-790 MHz trebuie analizate în conformitate cu dispozițiile naționale relevante, prevăzute la articolul 14 din Directiva 2002/20/CE27, și trebuie să fie coerente cu dispozițiile articolelor 107

While Commission Decision 2007/344/EC on harmonised availability of information regarding spectrum use within the Community6 requires Member States to publish information on usage rights,
Deși Decizia 2007/344/CE a Comisiei privind disponibilitatea armonizată a informațiilor referitoare la utilizarea spectrului de frecvențe radio în cadrul Comunității6 solicită statelor membre să publice informații privind drepturile de utilizare,

namely to ensure coordinated transition in spectrum use of the 470-790 MHz frequency band in the Union according to common objectives, cannot be sufficiently
conform obiectivelor comune, a tranziției coordonate la utilizarea spectrului din banda de 470-790 MHz nu poate fi realizat în mod satisfăcător de către statele membre,

Spectrum used for the continuation of existing TV.
Spectru utilizat pentru a garanta continuarea serviciilor.

Spectrum used for these purposes is still largely fragmented into separate bands,
Spectrul de frecvenţe utilizat în aceste scopuri este încă în mare măsură fragmentat în benzi separate,

This means that after the complete transition to digital TV, the spectrum used for TV broadcasting purposes should drop to one fifth
Acest lucru înseamnă că, după trecerea completă la televiziunea digitală, spectrul de frecvenţe utilizat pentru emisia televizată ar trebui să scadă la o cincime

most of the member states of the International Telecommunications Union- ITU agreed to release the spectrum used by analogue terrestrial television
majoritatea statelor membre ale Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor- UIT au agreat sa elibereze spectrul folosit pentru emisia terestra analogica de televiziune