SPHERICAL SHAPE in Romanian translation

• o formă sferică
• forma sferica

Examples of using Spherical shape in English and their translations into Romanian

Solid lipid nanoparticles typically have a spherical shape with an average diameter between 10
Nanoparticulele lipidice solide au de obicei o formă sferică cu un diametru mediu între 10

Shrubs of spherical shape reach a diameter of 50 cm,
Tufe de formă sferică ajunge la un diametru de 50 cm,

Aristotle provided evidence for the spherical shape of the Earth on empirical grounds by around 330 BC.
Aristotel a furnizat probe empirice pentru forma sferică a Pământului în jurul anului 330 î. Hr.

The fruit is rather large, slightly spherical shape, greenish yellow,
Fructul este supramijlociu si mare, de forma sferica usor aplatizata, verde galbui,

Small voids of a spherical shape lightly increase the microvia fatigue life,
Golurile mici de formă sferică uşor creşte durata de viaţă de oboseala de microvia,

small-sized Ag-NPs with spherical shape were obtained.
mici dimensiuni Ag-NPs cu formă sferică au fost obținute.

other instruments which makes their focusing less than ideal due to the spherical shape of lenses and mirrors.
imperfecțiune a telescoapelor și a altor instrumente care le face acestora focalizarea mai slabă, datorită formei sferice a lentilelor și oglinzilor.

so they make a spherical shape.
astfel creand o forma sferica.

writer of the 1000-year medieval period affirmed the spherical shape of the Earth.
scriitor din cei o mie de ani ai Evului Mediu susținea forma sferică a Pământului.

subjected to high temperatures, giving it its spherical shape.
ce ia dat forma asta sferica.

As we can see everyday… light scatters at sunset due to the spherical shape of the earth.
După cum putem vedea, în fiecare zi lumina este dispersată la apus datorită formei sferice a pământului.

it did explain the spherical shape of most nuclei.
dar explica forma sferică a majorității nucleelor.

the female begins to lay eggs of spherical shape and green color(see photo).
femelele încep să dea ouă de formă sferică și culoare verde(a se vedea fotografia).

a binder to form a spherical shape, and the outer surface thereof is provided with a rare metal such as platinum or palladium.
un liant pentru a forma o formă sferică, iar suprafața exterioară a acesteia este prevăzută cu un metal rare, cum ar fi platina sau paladiul.

ruby gemstone having a spherical shape, and size of 5.5x15 mm faceted. Earrings length 3 cm.
piatra semipretioasa de rubin avand forma sferica, fatetata si dimensiunea de 5.5x15 mm. Lungime cercei 3 cm.

this assumes the atom to exhibit a spherical shape, which is only obeyed for atoms in vacuum
atomul ar prezenta o formă sferică, ceea ce este adevărat doar pentru atomi în vid

that mild ultrasonication and presence of gelatine during the growth phase of the HAp promote lower adhesion- thereby resulting in a smaller and forming a regular spherical shape of the Gel- HAp nano-particles.
prezența gelatină în timpul fazei de creștere a HAp promovează aderența mai mică- rezultând astfel într-o mai mică și formând o formă sferică regulată a nano-particule gel-HAp.

Now, when you bring this into a plasma condition with a spherical shape, because in the universe, as I say, we don't see cylinder matters,
Acum, cand transpui asta intr-o conditie plasmatica cu o forma sferica, deoarece in univers, asa cum am zis, noi nu vedem materii cilindrice,

if it keeps its spherical shape as it is, it meets a lot of resistance.
daca-si pastreaza forma sferica asa cum o are, va intampina foarte multa rezistenta.

designers placed lighting devices of a spherical shape in black and white on long cables
designerii au plasat dispozitive de iluminat de formă sferică în alb și negru pe cabluri lungi