SUITABLE CANDIDATE in Romanian translation

• un candidat potrivit
• un candidat adecvat

Examples of using Suitable candidate in English and their translations into Romanian

I'm sorry to say you are not a suitable candidate for the experimental therapies at this time.
Îmi pare rău, dar nu eşti candidatul potrivit pentru terapia experimentală, în acest moment.

To determine if you are a suitable candidate for PRESBYOND, you should perform a set of specific ophthalmologic investigations,
Pentru a stabili daca esti un canditat potrivit pentru PRESBYOND trebuie sa efectuezi un set de investigatii oftalmologice specifice,

However, if we cannot find the most suitable candidate in the pool, we then look externally until we find the right person for the position.
Totuşi, dacă nu găsim cel mai potrivit candidat din rândul celor înscrişi la noi, căutăm apoi pe plan extern până găsim persoana potrivită pentru funcţie.

assessments, the most suitable candidate was chosen.
a fost ales candidatul potrivit.

The World Health Organisation would usually be the most suitable candidate to carry out this study.
În mod normal, Organizația Mondială a Sănătății ar fi cel mai potrivit candidat pentru realizarea acestui studiu.

the colors"gentle peach" will be a suitable candidate to replace the standard pink,
culorile"piersici blânde" vor fi un candidat potrivit pentru a înlocui rozul standard,

the identification process of the most suitable candidate becomes a more social one.
procesul de identificare a celui mai potrivit candidat devine unul mult mai social.

Crown Princess Victoria of Prussia, in seeking a suitable candidate.
prințesa încoronata Victoria a Prusiei în a găsi candidata potrivită.

This allows your visa application to be processed faster by INZ because Otago Polytechnic nominates you as a suitable candidate(INZ will decide the outcome
Acest lucru permite cererea dumneavoastră de viză pentru a fi prelucrate mai rapid de INZ că Otago Politehnica vă nominalizeaza ca un candidat potrivit(INZ va decide rezultatul

said the party would do so only in the event of a negative feasibility study to assess whether Serbia-Montenegro is a suitable candidate for EU membership.
partidul va face aceasta doar în situația unui rezultat negativ al studiului de fezabilitate care evaluează dacă Serbia- Muntenegru este un candidat adecvat pentru aderarea la UE.

said the party would do so only in the event of a negative feasibility study to assess whether Serbia-Montenegro is a suitable candidate for EU membership.
partidul va face aceasta doar în situaţia unui rezultat negativ al studiului de fezabilitate care evaluează dacă Serbia-Muntenegru este un candidat adecvat pentru aderarea la UE.

point 1 of the first paragraph, the Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 8a defining the concepts‘active steps to find a suitable candidate' and‘specific period of time.";
Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 8a în ceea ce privește completarea prezentului regulament prin definirea conceptelor„măsuri active pentru găsirea candidatului potrivit” și„interval de timp determinat.”.

television operations as added responsibilities until when a suitable candidate is found to replace Lynton.
de televiziune ca responsabilități adăugate până când se găsește un candidat potrivit pentru a înlocui Lynton.

which means that every six months there is a real chance to be the most suitable candidate for the presidency.
la fiecare șase luni există o șansă reală de a fi cel mai potrivit candidat pentru președinție.

Eastmen recruits suitable candidates for positions at various companies.
Eastmen recrutează candidați potriviți pentru posturi la diverse companii.

We use our own resources to identify and attract suitable candidates.
Identificăm și atragem candidați potriviți, cu ajutorul resurselor proprii.

Identifying the suitable candidates;
Identificăm candidații potriviți;

The most suitable candidates, you sign the employment contract with them.
După ce alegeți cei mai potriviți candidați, semnați contractul de angajare cu aceștia.

There are no suitable candidates hanging on banana trees.
Nu există candidaţi corespunzători agăţaţi în babanieri.

Selecting suitable candidates and recommending them to the client.
Selectarea candidaților potriviți și recomandarea acestora către client.