TELL THEM TO GO in Romanian translation

• spune-le să meargă
• spune-le să se ducă
• spune-le să plece
• spune-le sa mearga

Examples of using Tell them to go in English and their translations into Romanian

We should just tell them to go to a hotel.
Ar trebui să le spunem să meargă la un hotel.

Tell them to go to position one immediately.
Spune-le să se deplaseze la poziţia unu, imediat.

Tell them to go to the manager's office.
Spune-tii să se ducă la biroul managerului.

You want them to have knowledge, tell them to go buy some nacho cheese.
Cunoaşterea Vrei să aibă cunoştinţe, le spune să mă duc să cumpăr brânză Nacho.

Tell them to go home?
Să le spun să plece acasă?

Tell them to go.
Spuneţi-le să plece.

Tell them to go aft Omni. Over.
Spune-le să treacă pe Omni.

I can tell them to go.
Pot să le spun să plece.

Let's call the police and tell them to go to Warehouse 35.
Hai sa sunam la politie si le spunem sa merga ei la depozitul 35.

Tell them to go around the front.
Spune-le să vină în fată.

Tell them to go to hell.
Spuneţi-le să se ducă la dracu.

Tell them to go to their rollcall rooms.
Spuneţi-le să meargă la sălile lor de apel.

Well, call up"everyone" and tell them to go to hell.
Atunci am să sun pe"toată lumea" şi am să le spun să se ducă la naiba.

Tell them to go knock on Connor's door
Spune-le să meargă acasă la Connor

Tell them to go look on Cicero's hands in the forum and remember what happens to those that prattle of tyranny!
Spune-le să se ducă în Forum, să se uite la mâinile lui Cicero si să-si amintească ce se întâmplă cu cei care bâiguie despre tiranie!

I am tired, okay? Whoever it is, tell them to go to the E.R. like the rest of the country.
Oricine ar fi, spune-le să meargă la urgenţe ca restul lumii.

Tell them to go to Budapest and work with their police to determine the military's actions.
Spune-le să plece la Budapesta şi să colaboreze cu poliţia lor pentru a afla situaţia.

Tell them to go to the airport and sit
Spune-le să se ducă la aeroport şi să aştepte

the breaks are beating the boys tell them to go in there and win just one for the Gipper.
pauzele îi omoară pe băieţi… spune-le să meargă acolo şi să câştige una măcar pentru Gipper.

Tell them to go to her locker and get the dog to smell some of her clothes
Spune-le să se ducă la dulapul femeii, să-i dea câinelui