THE DATA HAS in Romanian translation

• datele au

Examples of using The data has in English and their translations into Romanian

Often the data have more beneficiaries.
De multe ori datele au mai mulți beneficiari.

(iv) the data have been processed unlawfully;
(iv) datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal;

The data had been reposted on other websites,
Datele au fost reproduse pe alte site-uri web

(d) the national authority, which provided the data, has been informed before access is granted.
(d) autoritatea naţională care a furnizat datele a fost informată înainte de acordarea accesului.

Limitations Resolution: The data have a resolution of 4 to 30 km,
Limitări Rezoluție: Datele au o rezoluţie între 4 şi 30 de km, în funcţie de locaţie

This interpretation is not affected by the fact that the data have already been published on the internet
Această interpretare nu este infirmată de faptul că datele au făcut deja obiectul unei publicări pe internet

The event time is the time when the data have been received about the last aircraft of the 74 aircraft that are used for event formation.
Timpul de pornire al evenimentului reprezintă timpului când datele au fost recepționate de la ultimul din cele 74 de avioane, care sunt utilizate pentru formarea evenimentului.

The data have been analyzed using theoretical interpretative analysis(according to McLuhan's media theory),
Datele au fost analizate folosind analiza teoretică interpretativă(conform teoriei media a lui McLuhan),

The event start time is the time when the data have been received about the first aircraft of the 74 aircraft that are used for event formation.
Timpul de pornire al evenimentului reprezintă timpului când datele au fost recepționate de la primul din cele 74 de avioane, care sunt utilizate pentru formarea evenimentului.

One of the most common reasons for doing this is that all the data have been affected by the virus.
Una dintre cele mai frecvente motive pentru a face acest lucru este că toate datele au fost afectate de virus.

Many of the 176 competitions for which the data have been analysed by the Court,
În cadrul multora dintre cele 176 de concursuri ale căror date au fost analizate de Curte,

If the companies that are keeping the data have lax security
În cazul în care companiile care sunt păstrarea datelor au de securitate laxe

which makes the data have an error rate of 1-2%.
ceea ce face ca datele sa aiba o rata de eroare de 1-2%.

If the data have been included by another Member State
Dacă datele au fost incluse de un alt stat membru

then it is advisable to refrain from it, since the interlocutor, having the data, has the right to file a law enforcement agency claiming a violation of the law,
atunci este recomandabil să se abțină de la acesta, deoarece interlocutorul, având datele, are dreptul de a depune o agenție de aplicare a legii susținând încălcarea legii,

other third countries- is to be avoided, the article should specify that the transfer is to occur once the data have been processed by the Passenger Information Unit or the competent Member State authority,
ar trebui să rămână stabilit în acest articol ca transferul respectiv să se realizeze odată ce datele au fost prelucrate de către UIP sau de autoritatea competentă din statul membru, care urmează să

quality managers analysing the data have the solution they need to ensure continuous improvement in the production workflow.
managerii de calitate care analizează datele, dispun de soluția de care au nevoie pentru a garanta îmbunătățirea continuă în fluxul de producție.

The data has been collated.
Am primit datele analizate.

Tell the lieutenant that the data has arrived.
Spune-i locotenentului că au sosit datele.

The subject of the data has the following rights.
Subiectul datelor are urmatoarele drepturi.