THE DATA HAS in Swedish translation

• uppgifterna har
• data har
• informationen har
• materialet har
• datan har
• uppgifter har

Examples of using The data has in English and their translations into Swedish

Analysis happens only after the data has gone through privacy-enhancing techniques like Differential Privacy
Analyser görs först efter att dessa data har behandlats med integritetsförstärkande tekniker, till exempel differentiell integritet,

They will have the right to review random samples to ensure that the data has been taken in a way that is respected according to the agreement.
De kommer att ha rätt att granska slumpvis utvalda stickprov för att se till att uppgifterna har tagits på ett sätt som är korrekt enligt avtalet.

After the data has been imported and incorporated into the Lesson Nine system, Lesson Nine guarantees the user the use of technical
När datan har importerats och lagts in i Lesson Nine-systemet garanterar Lesson Nine användaren tekniska

The data has been imported and the new functions are so
Data har importerats och de nya funktionerna är så många

Information source and description of information sources, if the data has been collected from public sources.
Uppgiftskälla och beskrivning av uppgiftskällorna, om uppgifterna har samlats in från offentliga källor.

When all the data has been entered,
När alla data har skrivits in,

They are publicly available for retrieval only where the consent of the person to whom the data has been issued has been obtained.
De är offentligt tillgängliga för hämtning endast i de fall där samtycke från den person till vilken uppgifterna har utfärdats har erhållits.

Once the data has been verified to the email address you receive a message that contains an activation link.
När data har verifierats att den e-postadress du får ett meddelande som innehåller en aktiveringslänk.

Com- the now defunct market through which the data has sold 1.5 million credit cards.
Com- den nu nedlagda marknaden genom vilka uppgifterna har sålt 1, 5 miljoner kreditkort.

The data has been complied from the light source manufacturers catalogues
Data har samlats från ljuskälletillverkarnas kataloger och kan variera beroende på tillverkare,

If data has been rectified at your request, we will ensure that anyone to whom the data has been disclosed is informed that the data has been rectified.
Om uppgifterna har rättats på din begäran kommer vi se till att informera dem som vi har lämnat ut uppgifterna till om att uppgifterna har rättats.

you will see a message on the primary window telling you that the data has been deleted and all the data deleted are unrecoverable.
du kommer att se ett meddelande på den primära fönstret som talar om att data har raderats och alla data raderas är oåterkalleligt.

We store personal data for as long as necessary to fulfil the purpose for which the data has been collected.
Vi lagrar dina personuppgifter så länge det behövs för att uppfylla syftet för vilket uppgifterna har samlats in.

thereby ensuring that the data has come from the genuine source.
vilket säkerställer att data har kommit från den äkta källan.

I would like to see updated stability programmes for the euro countries which make it clear that the data has significantly changed.
Jag efterlyser aktualiserade stabilitetsprogram för euro-medlemmarna som tydligt visar att uppgifterna har förändrats på ett avgörande sätt.

Furthermore, the data has been shared on the dark web through a downloadable link to it posted on one of the big hacking forums.
Dessutom har uppgifterna delats på den mörka webben genom en nedladdningsbar länk till den publicerad på ett av de stora hackingforum.

A thematic analysis method has been structured into four different teams, and from this, the data has been summarized.
En tematisk analysmetod har strukturerats under fyra olika teamen och utifrån det har materialet sammanfattats.

territories whose HFCE was not indicated in the abovementioned World Bank report, the data has been estimated by our agency.
områden vars HFCE inte anges i ovannämnda rapport från Världsbanken har uppgifterna uppskattats av vår byrå.

meaning that the data has been re-encrypted multiple times for each instance the data passes through randomly chosen nodes.
vilket betyder att datan har krypterats om flera gånger för varje gång datan går igenom slumpmässigt valda noder.

as long as the data has the correct shape.
så länge datan har rätt form.