THE DUPLICATES in Romanian translation

• duplicatele
• dublurile
• duplicate

Examples of using The duplicates in English and their translations into Romanian

To be honest, it's very hard and time-consuming to find the duplicates among photos on your iPhone
Pentru a fi sincer, este foarte grea şi consumatoare de timp pentru a găsi duplicatele printre fotografii pe iPhone

In the Select Duplicate& Unique Cells dialog box, check the Duplicates(Except 1st one) option or All duplicates(Including 1st one)
În caseta de dialog Selectați duplicate și celule unice, verificați Duplicate(cu excepția celei 1st)

Then click Next button to go the Duplicate Contacts- Settings- Step 1(of 3) wizard, check the contacts fields criteria that you want to delete the duplicates based on, see screenshot.
Apoi apasa Următor → butonul pentru a merge Duplicate Contacte-Setare expert, în primul expert, verificați câmpurile de contacte criteriile pe care doriți să le ștergeți duplicate pe baza, vedeți captura de ecran.

because you can delete duplicate songs from iPad without manually deleting the duplicates one by one.
puteţi şterge duplicat melodii din iPad fără a şterge manual duplicate unul câte unul.

in which the user must note those of the duplicates, which are subject to removal.
în care utilizatorul trebuie să ia notă de cele ale duplicatelor, care sunt supuse eliminării. Ce este nou în această versiune.

Have we secured the duplicate? Uh,?
Am securizat un duplicat?

More often the duplicate is volunteered by the user and blocked.
De cele mai multe ori duplicatul este recunoscut de utilizator și blocat.

And I'm sending the duplicate to Berlin the first thing in the morning.
Bine. Şi trimit copia la Berlin mâine la prima oră.

The duplicate issued must be endorsed with one of the following words.
Duplicatul eliberat trebuie să cuprindă una dintre următoarele menţiuni.

The duplicate would be substituted for the real plane and loaded with the passengers.
Copia ar fi substituită avionului real si încărcată cu pasageri.

You painted the duplicate in advance.
Ai pictat duplicatul în avans.

The duplicate has separate item and ability cooldowns.
Copia are cooldownuri separate pentru obiecte și abilități.

Will the duplicate be ready?
Duplicatul va fi gata?

We would like the duplicate and the original back in two days.
Vrem duplicatul şi originalul înapoi în două zile.

The duplicate can use all of Arc Warden's current items and spells.
Dublura poate folosi toate obiectele și magiile curente ale lui Arc Warden.

The duplicate so issued shall bear one of the following indications.
Duplicatul eliberat astfel poartă una dintre următoarele menţiuni.

The competent authority shall make entries on and endorse the duplicate.
(4) Autoritatea competentă completează şi andosează duplicatul.

A client can address for the duplicate of a translation during 3 months.
Pe parcursul a 3 luni clientul se poate adresa pentru a primi duplicatul traducerii.

Yes, of course, the duplicate.
Da, desigur, copia.

prepare the duplicate for me immediately.
pregatiti o clona pentru mine.