THE FULL EFFECT in Romanian translation

• efectul complet
• efectul deplin
• efect complet
• un efect total

Examples of using The full effect in English and their translations into Romanian

To get the full effect, the game developers rented an abandoned basement in a former concentration camp, and have been creating this game at night,
Pentru a obține efectul complet, dezvoltatorii de jocuri au închiriat un subsol abandonat într-un fost lagăr de concentrare și au creat acest joc noaptea,

To experience the full effect of nutrient partitioning with this approach,
Să experienţă efectul deplin de nutrienţi de partiţionare cu această abordare,

The full effect of the treatment can be achieved only with a sufficiently long intake of drugs.
Efectul complet al tratamentului poate fi realizat numai cu un consum suficient de lung de droguri.

Germany has taken all necessary measures to guarantee the full effect of Article 13(1)
Germania a luat toate măsurile necesare pentru a garanta efectul deplin al articolului 13 alineatul(1)

Indeed, it is only through efficient control of the applicable rules that the full effect of the provisions of the Directive is guaranteed.
Desigur, numai printr-un control eficient al normelor aplicabile se garantează efectul deplin al prevederilor directivei.

you risk failing to achieve the full effect of using Eco Slim.
riscați să nu obțineți efectul complet al utilizării Eco Slim.

Make sure you have the volume all the way up on the video so you can get the full effect.
Asigurați-vă că aveți volumul tot drumul până pe video, astfel încât să puteți obține efectul deplin.

light on the indicator to get the full effect.
pe indicator pentru a obține efectul complet.

This delay gives us precious moments to escape the cause of the pain before the full effect overwhelms us.
Acest decalaj ne oferă clipe preţioase pentru a elimina cauza durerii înainte ca efectul deplin să ne copleşească.

A reduction in your blood pressure will be measureable within 2 weeks of initiation of treatment and the full effect of your dose will be observed by 4 weeks.
Reducerea tensiunii dumneavoastră arteriale va putea fi observată la două săptămâni de la începerea tratamentului, iar efectul complet al tratamentului dumneavoastră va fi observat după 4 săptămâni.

the pain gradually began to leave, and up to six weeks for the full effect.
un inceput durerea treptat Să plece, Si SASE Pana la saptamani, pentru Efectul deplin.

C: Not yet for this, because for this the plasma condition need to be better for this activation to have the full effect.
C: Nu încă aceasta, deoarece pentru aceasta condiția de plasmă trebuie să fie mai bună pentru ca această activare să aibă efectul complet.

and realize the full effect within several months.
şi realiza efectul deplin în termen de câteva luni.

players have the opportunity to enjoy the full effect of the presence in the browser.
jucatorii au posibilitatea de a se bucura de efectul deplin al prezenței în browser.

The antihypertensive effect of azilsartan medoxomil occurred within the first 2 weeks of dosing with the full effect achieved by 4 weeks.
Majoritatea efectelor antihipertensive ale azilsartan medoxomil au apărut în primele 2 săptămâni de tratament, cu efecte complete atinse până la 4 săptămâni.

The antihypertensive effect of Ipreziv occurred within the first 2 weeks of dosing with the full effect achieved by 4 weeks.
Majoritatea efectelor antihipertensive ale Ipreziv au apărut în primele 2 săptămâni de tratament, cu efecte complete atinse până la 4 săptămâni.

While the full effect of corruption on the economy may be difficult to measure,
Deşi efectul total al corupţiei asupra economiei este dificil de măsurat,

To ensure the full effect of the medication, we recommend that you take some time between taking the medication
Pentru a asigura un efect complet al medicamentelor, vă recomandăm să aşteptaţi puțin timp între administrarea medicamentelor

To ensure the full effect of the drug, we recommend that you allow time between taking the medicine
Pentru a asigura un efect complet al medicamentelor, vă recomandăm să aşteptaţi puțin timp între administrarea medicamentelor

The full effect was seen 24 to 48 hours after the first dose,
Efectul maxim a fost observat la 24-48 ore de la administrarea primei doze