THE LOGIC OF in Romanian translation

• logica de
• logicii de
• logic of

Examples of using The logic of in English and their translations into Romanian

I do not understand the logic of trying to implement an EU solution to a global problem.
Nu înţeleg logica din spatele încercării de a aplica o soluţie europeană unei probleme mondiale.

We cannot place ourselves in the logic of avoiding the frauds ex ante,
Nu putem să ne plasăm în această logică a evitării fraudelor ex ante,

The design for the RS45 and RS50 series is derived from the logic of the world's first industrially produced four-shaft shredder, the RS30.
Proiectare pentru seria RS45 RS50 şi este derivat din logica din lume primul produse industrial patru ax Tocător, RS30.

the construction of individual chapters, and the logic of the presentation of the material.
a construcției capitolelor individuale și a logicii prezentării materialului.

Michael, I must confess I have a difficult time… computing the logic of this sport, as you insist on calling it.
Michael, eu trebuie ca sa-ma confesez ca eu am timpuri dificile… compunând logica acestui sport, aşa cum tu insişti că să o numeşti.

And children need to be able to please, because the logic of adults can be predicted
Și copiii trebuie să fie în măsură să vă rog, pentru că logica de adulți pot fi prezise

publishing it under the title The Logic of Scientific Discovery(Karl Raimund Popper 2002b)
publicând-o sub titlul The Logic of Scientific Discovery(1959) considerată ca o

The prohibition laid down in Article 125 TFEU ensures that the Member States remain subject to the logic of the market when they enter into debt,
Interdicția prevăzută la articolul 125 TFUE garantează că statele membre rămân supuse logicii de piață atunci când contractează datorii,

The aim of that provision is to ensure that the Member States follow a sound budgetary policy by ensuring that they remain subject to the logic of the market when they enter into debt.
Această clauză urmărește mai degrabă să asigure că statele membre respectă o politică bugetară sănătoasă, garantând că ele rămân supuse logicii de piață atunci când contractează datorii.

the logic of art stands beyond the logic of logic and the“limits of language”,
într-un fel, dincolo de logica logicii și de„limitele limbajului“,

There are situations when decisions are not based on the logic of the analyzed object, but on the logic of the situation, as we can see in the“rabbit
Sunt situaţii când deciziile se iau nu în funcţie de logica obiectului care face obiectul analizei, ci în funcţie de logica situaţiei, aşa cum este jocul,,

going beyond the logic of the maximum discount.
mergând dincolo de logica reducerii maxime.

further prioritising the actions proposed in function of the available resources and the logic of intervention at different levels.
mai detaliată a acțiunilor propuse în funcție de resursele disponibile și de logica intervenției la diferite nivele.

improvising and immediately adjusting her emotions depending on the logic of the artistic thinking.
sa improvizeze si sa-si corecteze emotiile in functie de logica gandirii artistice.

at the level of the Board of Directors- to manage the institution on the logic of community development
la nivel de Consiliu Director- să gestioneze instituţia pe logică de dezvoltare comunitară

unique qualities, such as the logic of thinking, strategic action,
cum ar fi logica de gândire, de acțiune strategică,

I welcome the fundamental guidelines that the communication presents on how to organise the logic of intervention between the public
Salut orientările fundamentale pe care le prezintă comunicarea cu privire la modalitatea de organizare a logicii intervenţiei între sectoarele public

The book cataloged the environmental impacts of the indiscriminate spraying of DDT in the US and questioned the logic of releasing large amounts of chemicals into the environment without fully understanding their effects on ecology
Cartea a catalogat impactul asupra mediului al pulverizării fără discernământ de DDT, din SUA și a pus la îndoială logica de a elibera cantități mari de substanțe chimice în mediul înconjurător, fără a înțelege

Tables like this can be built using the logic of the S2S protocol, which is used
Tabelele astfel poate fi construit utilizând valoarea logică a protocolul S2S,

In fact, once people understand the logic of the postcapitalist transition,
De fapt, odată ce oamenii vor înțelege logica din spatele tranziției postcapitaliste,