SAME LOGIC in Romanian translation

• aceeași logică
• aceeaşi logică
• aceleiași logici

Examples of using Same logic in English and their translations into Romanian

And by the same logic-“Bit coins,
Și prin aceeași logică-“monede bit,

I'm just wondering if you think we could apply the same logic to Carly's sed rate.
Mă întreb dacă nu putem aplica aceeaşi logică în cazul nivelului Vsh-ului.

In the event of a retirement, the same logic which shall apply to the total games in a set
În cazul unei retrageri, aceeași logică, care e valabilă la game-urile totale dintr-un set

The same logic applies to the broader digital agenda: it solves real problems
Aceeași logică se aplică în contextul mai larg al agendei digitale:

But the same logic trigger an arms race in Asia are not just worried neighboring China,
Dar aceeași logică declanșa o cursă a înarmării în Asia nu sunt doar îngrijorat vecine China,

The communication with main stakeholders- the users of the platform- was being structured according to the same logic and was not rebuilt in the course of the project.
Comunicarea cu principalele părți interesate- utilizatorii platformei- a fost structurată în conformitate cu aceeași logică și nu a fost reconstruită în cursul proiectului.

the folding screen notebook still uses the same logic.
iar notebook-ul cu ecran pliabil folosește în continuare aceeași logică.

Upgrading the refresh frequency of the inventory goes by the same logic as the armor and weapon shops.
Îmbunătățirea Frecvenței de Refresh al inventarului funcționează după aceeași logică ca magazinele de arme și armuri.

I'm not sure what the same logic applies to 21st century Hong Kong.
eu nu sunt sigur ce aceeași logică se aplică pentru secolul 21 Hong Kong.

By the same logic, a wealthy white man,
Prin aceeaşi logică, un alb bogat îmi vede soţia

Consequences of these preferences have the same logic- disappointments of citizens from Gagauzia are also strong.
Şi consecinţele acestor preferinţe au aceeaşi logică- decepţiile cetăţenilor din Găgăuzia se manifesta la fel de pronunţat.

our neighbourhood policy must be combined and activated according to one and the same logic.".
politica noastră de vecinătate trebuie să fie combinate și activate conform uneia și aceleiași logici.”.

In the same logic of the relationship with the site,
În aceeaşi logică a relaţionării cu situl,

The same logic has been applied in deciding to establish one Commissioner in charge of both Climate Action and Energy policy(under Miguel Arias Cañete).
Același raționament s-a aplicat atunci când s-a decis acordarea responsabilității atât pentru politicile climatice, cât și pentru politica în materie de energie, unui singur comisar(Miguel Arias Cañete).

OK, by that same logic, because of my boyfriend, I would have 3 nba championship rings.
Bine, după aceeaşi logică, din cauza prietenului meu, şi eu am câştigat 3 campionate în NBA.

This relates to the amendment of pension laws and has the same logic as the increase of the employment of older population, mentioned above.
Cel mai probabil că aceasta se datorează schimbării legislaţiei de pensionare şi are aceiaşi logică ca şi creşterea ocupării populaţiei de vîrstă mai mare, despre care s-a menţionat mai sus.

they will use the same logic to kill somebody else,'cause they're just sending them somewhere else, right?
o să folosească aceeaşi logică ca să ucidă pe cineva, pentru că doar îi trimit altundeva, nu-i aşa?

So based on the same logic, I could equally conclude you hate your iPhone.
Așa că, pe baza aceluiași raționament, aș putea la fel de bine să trag concluzia că vă urâți iPhone-ul.

Going by the same logic, it would not like to be in a position where it ends up paying for claims and goes bankrupt.
Mergând prin aceeaşi logică, nu ar dori să fie în măsură în care se termină până plata pentru daune şi se duce la faliment.

are the following(all views follow roughly the same logic).
sunt următoarele(toate ecranele urmează în mare aceeaşi logică).