Examples of using
The methodology of
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
the strategic directions that have been chosen in accordance with the methodology of quality assurance
direcţiile strategice pentru care optăm, examinate în corelaţie cu metodologia privind asigurarea calităţii
The Government is empowered to approve the methodology of calculation of tariffs for passenger and luggage carriage by motor transport.
Guvernul este abilitat cu dreptul de aprobare a Metodologiei de calculare a tarifelor pentru serviciile de transportare a călătorilor(pasagerilor) și bagajelor cu transportul auto.
This is a vivid example of a de facto practical application ofthe methodology of constitutional economics.
Acesta este un exemplu concludent- de facto al aplicării practice- a metodologiei economiei constituționale.
the results of a Comparative research and">drafting Terms of Reference for the methodology of project's training and competitions.
să elaboreze termenii de referință pentru metodologia de formare și concursurile din cadrul proiectului.
you need to understand the methodology of such an integral part of the gameplay,
aveți nevoie pentru a înțelege metodologia de astfel o parte integrantă a gameplay-ul,
the reinclusion of liquefied gas price into the Methodology of formation and application of prices for oil products,
reincluderea prețului la gazul lichefiat în cadrul metodologiei de formare și aplicare a prețurilor la produsele petroliere,
which includes training in the methodology of Philosophy for Children.
care include de formare în metodologia de Filosofie pentru copii.
they will not only be able to use only the methodology of communication.
nu va putea folosi decat exclusiv respectiva metodologie de comunicare.
differences being remarked in the methodology ofthe evaluation of actions.
fiind remarcate diferenţe de metodologie în evaluarea acţiunilor.
the School of Management-Marketing applies the methodology ofthe Romanian-American University,
Școala de Management-Marketing aplică metodologia de la Universitatea Romanian-American,
Finance applies the methodology ofthe Romanian-American University,
financiar se aplică metodologia de la Universitatea Romanian-American,
Whereas solving the problem of allocating FISIM should lead to major improvements in the methodology ofthe ESA and to a more accurate intra-European Union comparison of gross domestic product(GDP) levels;
Întrucât rezolvarea problemei repartizării de SIFIM va conduce la îmbunătăţiri majore ale metodologiei SEC şi la o comparare mai precisă a nivelurilor produsului intern brut(PIB) în cadrul Uniunii Europene;
On this occasion, National Bureau of Statistics of Moldova(NBS) organized a Press conference in order to share its plans and efforts to improve the methodology of statistical operations, which are currently under taken by
Cu această ocazie Biroul Naţional de Statistică al Republicii Moldova a organizat o Conferinţă de presă care a avut drept scop împărtăşirea planurilor şi eforturilor de îmbunătăţire a metodologiei operaţiunilor sale statistice,
Refining the methodologies of data collection and analysis.
Îmbunătățirea metodologiilor de colectare și de analiză a datelor.
To acquire knowledge ofthe methodologies of research and acquisition of the tools of research in the history of the arts(visual and performing);
Să dobândească cunoștințe a metodologiilor de cercetare și achiziționarea de instrumente de cercetare din istoria artelor(vizual și efectuarea de);.
Finally, the methodologies of teaching must be adjusted to the age
În cele din urmă, metodologiile de predare trebuie să fie ajustate la vârsta
The methodologies ofthe programs are based on reorganization consultancy,
Au la baza metodologii de consultanta in reorganizarea, dezvoltarea si consolidarea,
a frame-letter that shall specify the macro-economic context on the basis of which there shall be drawn up the draft budgets, the methodologies of their elaboration, the limits of the deducted amounts from certain income of the state budget and of the fundable
o scrisoare-cadru care va specifica contextul macroeconomic pe baza căruia vor fi întocmite proiectele de buget prognozate, metodologiile de elaborare a acestora, limitele sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului de stat si ale transferurilor consolidabile,
Falsification and the Methodology of Scientific Research Programs.
Referitoare la Falsificarea şi metodologia programelor de cercetare ştiinţifică.
News Contact The methodology of scientific research programmes.
Știri Contact metodologia programelor de cercetare.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文