THIS METHODOLOGY in Romanian translation

• această metodologie
• această metodă
• acestei metodologii

Examples of using This methodology in English and their translations into Romanian

We recommend that you use this methodology whenever you test AMP pages through campaign experiments.
Vă recomandăm să folosiți această metodologie de câte ori testați paginile AMP prin intermediul experimentelor pentru campanii.

According to this methodology, each iteration involves the teams in complete software development cycles.
Potrivit acestei metodologii, fiecare iterație implică echipele de lucru în cicluri complete de dezvoltare software.

Member States should apply this methodology when they review
Statele membre ar trebui să aplice această metodologie atunci când își revizuiesc

Thanks to this methodology, registered in the Registry of Intellectual Property,
Datorită acestei metodologii înregistrate în Registrul de proprietate intelectuală,

It would be valuable at this time to review some of the words we use in this methodology.
Ar fi valoroasă în acest moment o trecere în revista a unora dintre cuvintele pe care le folosim în această metodologie.

According to this methodology, in 2007 each human had a footprint corresponding to 2.7 global hectares.
Conform acestei metodologii, în 2007 fiecare om a avut o amprentă corespunzătoare unei suprafeţe de 2,7 hectare la nivel global.

it should be made clear that this methodology is developed only for corporate borrowers.
trebuie clarificat faptul că această metodologie este dezvoltată numai pentru debitorii corporativi.

at Aalborg University- an institution with decades of experience working on this methodology.
la Universitatea Aalborg- o instituție cu o experiență de zeci de ani de lucru în baza acestei metodologii.

Does a ranking based on this methodology reflect the actual usage of search engines?
Topul bazat pe aceasta metodologie reflecta cu adevarat modul in care sunt folosite motoarele de cautare?

This methodology proposes 8 learning modules
Aceasta metodologie propune 8 module de învățare

This methodology is based on satellite images of the area,
Aceasta metodologie are la baza imagini digitale ale terenului,

When this methodology was developed,
Când aceasta metodologie a fost concepută,

Using this methodology to produce a set of these maps for the pilot cities involved in the project.
Folosirea aceastei metodologii pentru a produce un set de hărți privind sistemele de energie la nivelul orașelor pilot implicate în proiect.

in Hogan Assessment methodology, being the trainer for Romania and Moldova in this methodology.
fiind trainer pe Romania si Republica Moldova in aceasta metodologie.

The coordinators of this project, CNAI, have over 3 years experience in this field and have dramatically increased results using this methodology.
Coordonatorii proiectului, CNAI, sunt o instituţie de educaţie cu peste 3 ani experienţă în acest domeniu care prin utilizarea acestei metodologii au înregistrat o creştere semnificativă a rezultatelor pozitive în predarea şi învăţarea limbilor străine.

I was so fascinated that I decided to learn this methodology by joining his team as a volunteer.
Am fost atât de fascinat că am hotărât să învăț acestă metodologie, alăturându-mă echipei sale ca voluntar.

While the first three chapters of this methodology dealt with the principles of applying management training to the empowerment of low income communities,
În timp ce primele trei capitole ale acestei metodologii se referă la principiile de instruire în domeniul managementului aplicat pentru a împuternici comunităţile sărace,

who will contribute to the decrease of the discrimination by applying this methodology.
vor contribui la diminuarea discriminării prin aplicarea acestei metodologii;

the practical application of this Methodology, they are shown the results of implementation by CAPC of corruption proofing etc.
modul de aplicare în practică a acestei Metodologii, le sînt prezentate rezultatele implementării expertizei coruptibilităţii de către CAPC etc.

This methodology was first discussed by Ethan Marcotte in May 2010 in this article where it says that Responsive Web Design is not just a new way of building websites, but a new way of thinking.
Aceasta metodologie a fost prima oara discutata de catre Ethan Marcotte in mai 2010 in articolul Responsive Web Design unde spune ca Responsive Web Design nu este doar o simpla metoda noua de a realiza website-uri, ci mai degraba un nou tip de gandire.