THIS METHODOLOGY in French translation

• cette méthodologie
• cette méthode
• cette approche
• ces méthodes
• ces modalités
• cette m6thodologie

Examples of using This methodology in English and their translations into French

water regulatory agency had to abandon this methodology because firms' responses to its questionnaires were insufficient.
l'eau avait dû renoncer à utiliser cette méthode car les réponses des entreprises à ses questionnaires étaient insuffisantes.

This methodology results in an implicitly stratified sample by any partial
Cette méthodologie se traduit par un échantillon stratifié implicitement par un tri partiel

As a result, in the estimation of progress, this methodology places a greater premium on the effort of countries at the higher end of the performance curve than those at the relatively lower ends.
Il s'ensuit que l'estimation des progrès effectués par le biais de cette méthode accorde davantage de poids aux efforts entrepris par les pays situés à l'extrémité supérieure de la courbe de performance qu'à ceux des pays qui se trouvent en bas de la courbe.

This methodology comprises:(i) a description of the scope of the budget information presented on the BiA;(ii)
Cette méthodologie inclut:(i) une description de la portée des informations budgétaires présentées sur« BeA»;(ii)

This methodology for determining the fair value of the grants has been used by the Corporation since 2005
Cette méthode, que la Société utilise depuis 2005, correspond à la valeur de la rémunération que le conseil avait

Galtung(2006) argues that this methodology is defective as it is natural to compare a country with its neighbours
Galtung(2006) fait valoir que cette méthodologie est imparfaite, puisqu'il est tout naturel de

at La Jolla and participants of these meetings were invited to try this methodology.
les participants h ces r6unions ont 6t6 invit6s h essayer cette m6thodologie.

This methodology allows the Bank to group
Cette méthodologie permet de regrouper

the fundamentals of this methodology have not been adopted by all, nor has a linkage
les fondamentaux de cette méthode n'ont pas été adoptés de façon unanime

She stressed the importance of this methodology for monitoring purposes
Elle a souligné l'importance de ces méthodes aux fins du suivi

Using this methodology, we see that Canada possesses an average number of total telecommunications access paths(about 160),
En utilisant cette méthodologie, nous constatons que le Canada possède un nombre total moyen de voies d'accès aux télécommunications(environ 160),

This methodology is performed following four steps:
Cette méthode comporte quatre étapes:

This methodology was used in both the programme evaluations of UNOCI and of OHCHR's work in Colombia
Ces méthodes ont été utilisées non seulement pour l'évaluation du programme de l'ONUCI,

This methodology enables us to determine the historical relationship between some proxy for mobile internet technology and economic outcomes of interest,
Cette méthodologie permet dans un premier temps de déterminer la relation historique entre une certaine approximation de la technologie d'Internet mobile

In this chapter, a variant of this methodology is used: sustainable tax rates are recomputed using the FM model(see Annex 2. A2), whereby part of
Le présent chapitre utilise une variante de cette méthode: les taux d'imposition soutenables sont recalculés à l'aide de la maquette budgétaire(MB) décrite dans l'annexe 2. A2,

The Board notes that this methodology is not an industry recognized method for determining the integrity of a pipeline,
L'Office constate que cette méthode n'est pas reconnue dans l'industrie pour déterminer l'intégrité d'une canalisation,

One of the weaknesses of this methodology is that the I-O tables,
L'une des faiblesses de cette méthodologie est que les tableaux E-S,

This methodology allows for a comparison between the compensation of the Chair of the Board to that offered to by other companies where the chairman of the board operates in similar conditions as those of the Chair of the Board of the Corporation.
Cette méthodologie permet de comparer la rémunération de la présidente du conseil à celle offerte par des sociétés où le président du conseil opère dans des conditions similaires à celles de la présidente du conseil de la Société.

I observed the creators of this methodology carry a keep account from $700 to a income of 60okay in 23 days using this methodology nevertheless they weren't shopping for and promoting the system
J'ai observé les créateurs de cette méthodologie porter un compte keep de 700$ à un revenu de 60okay en 23 jours en utilisant cette méthodologie néanmoins ils n'étaient pas en train d'acheter

This methodology attaches a monetary value(in EUR/g)
Avec cette méthodologie, une valeur monétaire(exprimée en EUR/g)