THE SECT in Romanian translation

• sectă
• secta
• sectei

Examples of using The sect in English and their translations into Romanian

I must…- protect the sect-.
Trebuie… să protejez grupul nostru.

In came the photo page the leader of the sect.
Pe pagină aveau o poză cu liderul cultului.

The sect arose before Faustus came into contact with it, but it owes its individuality to him.
Secta a apărut înainte ca Faustus să vină în contact cu ea, însă i-a dat ceva din personalitatea lui.

The sect was dreaded in Europe
Secta avea un renume groaznic în Europa,

The dying priest of the sect explains the story of Kharis(Tom Tyler) to his follower.
Preotul muribund al sectei îi explică urmașului său povestea lui Kharis(Tom Tyler).

The sect of Seth later merged with various Phoenician cults,
Mai târziu, secta lui Seth s-a unit cu alte culte feniciene,

If the greatest theologians of the sect, Severus and Philoxenus,
Dacă cei mai iluştri teologi ai sectei, Severus şi Philoxenus,

he has close links to the sect.
este foarte legat de sectă.

You have founded a sect, the sect of the Giordanists, and you have appointed yourself leader of said sect.
Ati infiintat o noua secta: secta jurnalistilor, cu domnia voastra in calitate de conducator.

Absolute truth- only exists within the sect, and the leader/leaders are entitled to the absolute right of interpreting the truth.
Adevărul absolut- nu există decât în cadrul sectei, şi conducătorul/conducătorii au drept absolut în a interpreta adevărul.

The sect did not exert any great influence on Pauline Christianity,
Secta nu a exercitat mare influenţă asupra creştinismului paulin şi,

He found the various bodies of the sect divided, and he was at first refused admission because he refused to submit to a second baptism.
A găsit numeroasele ramificaţii ale sectei divizate, iar la început i s-a refuzat primirea în sectă pentru că el refuzase să consimtă un al doilea baptism.

But the edict was by no means so consistently applied as to destroy the sect outright.
Însă edictul nu a fost sub nici o formă atât de consistent implementat încât să distrugă secta în mod iremediabil.

such a thing is inconceivable for the true believers of the sect.
așa ceva este de neconceput pentru credincioșii sectei cu pricina.

It is evident from the pages of Bayle that the sect was dreaded in Europe;
Este evident din paginile scrise de Bayle că secta era o sperietoare în Europa;

King of White Eagle doesn't let me join the sect.
iar regele vulturilor albi nu mă lasă să mă alătur sectei.

While other writers fabricated a leader,"Ebion," after whom the sect was called cf.
În timp ce alţi scriitori au inventat un lider,„Ebion”, după care ar fi fost numită secta cf.

John condemned Philoponus, and the emperor issued an edict against the sect Photius, cod.
Ioan l-a condamnat pe Philoponus, iar împăratul a emis un edict împotriva sectei Photius, cod.

Onisaburo took Ueshiba under his wing when he discovered the latter's considerable martial skills and encouraged him to give instruction to interested members of the sect.
Onisaburo l-a luat pe Ueshiba sub aripa sa cand a descoperit abilitatile sale martiale considerabile si l-a incurajat sa instruiasca membrii interesati ai sectei.

The sect maintained a separate existence for some time,
Secta a continuat să existe încă un timp,