THE TIP in Romanian translation

• sfat
• tip
• vârful
• pontul
• varful
• bacşişul
• vîrful
• bacsisului
• extremitatea
• virful
• bacșișului

Examples of using The tip in English and their translations into Romanian

We received the tip from a student this morning.
Am primit pontul de la un student, în dimineaţa asta.

I will leave the tip, you hand in the coupon.
Eu las bacşişul, tu înmânezi cuponul.

InstantPay is just the tip of the iceberg.
PlataImediata este doar varful aisbergului.

What is the Tip feature?
Care este caracteristica bacsisului?

What should be the tip on the tree?
Care ar trebui să fie vârful copacului?

And that's just the tip of the iceberg.
Şi ăsta e doar vîrful icebergului.

With the tip slightly rounded.
Cu extremitatea usor rotunjita.

Thanks for the tip, Jube.
Mulţumesc pentru sfat, Jube.

The tip you gave us was compromised.
Pontul pe care ni l-ai oferit a fost compromis.

Thanks for the tip on this place.
Multumesc pentru tip de pe acest loc.

And that was the tip.
Şi ăsta a fost bacşişul.

Your credit cards are just the tip of the iceberg.
Cardurile de credit sunt doar varful aisbergului.

Trace elements at the tip of the knife;
Urme de elemente la vârful cuțitului;

OUG 8/2015 cancels the taxation of the tip.
OUG 8/2015- abroga prevederile referitoare la impozitarea bacsisului.

Your assailants last night, they were the tip of the iceberg.
Atacatorii tăi de seara trecută erau doar vîrful aisbergului.

Thanks for the tip, man.
Merci pentru sfat, omule.

Lisa gave me the tip, not my editor.
Lisa mi-a dat pontul, nu editorul meu.

How are things at the Tip Top?
Cum mai stau treburile la Tip Top?

You leave the tip.
Tu laşi bacşişul.

Oh, bro, that's just the tip of the iceberg.
Oh, frate, asta e doar varful iceberg-ului.