THE TRIGGER in Romanian translation

[ðə 'trigər]
[ðə 'trigər]
declanșare
trigger
tripping
shutter
onset
declansator
trigger
shutter
de declansare
trigger
shutter
of trip
pe trăgaci
declanşatorul
trigger
release
shutter
switch
declanșatorul
trigger
shutter
pe trãgaci
detonatorul
fuse
igniter
det

Examples of using The trigger in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Adjusting the trigger to 750,000 wasn't arbitrary.
Reglarea declanșare a 750.000 nu a fost arbitrară.
Just gotta figure out what the trigger is.
Trebuie doar să dau seama ce declanșatorul este.
My finger's too fat for the trigger.
Degetul meu e prea gros pentru tragaci.
Used the liquid cement to mount the trigger.
Folosit ciment lichid pentru a monta pe trăgaci.
Watching the other woman bleed to death must have been the trigger.
S-o privească pe femeie sângerând a fost factorul declansator.
If I can identify the trigger, maybe.
Dacă pot identifica declanşatorul, poate.
Pull the trigger, moron.
Puii de declansare, cretin.
The Trigger is back!
Trigger este înapoi!
Look for any structures within a five-mile radius of the trigger image.
Uita-te pentru orice structuri Pe o rază de cinci mile a imaginii de declanșare.
Finger's just itching on the trigger.
Ma mananca degetele pe tragaci.
Trigger mechanism when you press the trigger.
Mecanism de declanșare când apăsați declanșatorul.
Because you won't pull the trigger.
Fiindcă nu apeşi pe trăgaci.
Boyle was the one who had to pull the trigger.
Boyle a fost cel care a avut sã apese pe trãgaci.
Because Nikita has the trigger.
Pentru că… Nikita are declanşatorul.
A line runs to the trigger from a hole under the rifle butt.
Un fir merge la declansator prin catana pustii.
Pull the trigger.
Trageti de declansare.
And I know this program was the trigger.
Și trigger-ul a fost acest program.
Maybe the laminate substrate was the trigger.
Poate că hârtia metalizată a fost detonatorul.
No, you just whisper it in the ear of the trigger man.
Nu, doar o șoaptă în ureche Omului de declanșare.
OK, finger off the trigger.
Bine, iau degetele de pe tragaci.
Results: 1341, Time: 0.0569

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian