THEN SPREAD in Romanian translation

• apoi răspândit
• apoi s-au extins
• apoi răspândiți

Examples of using Then spread in English and their translations into Romanian

Life first started in the sea… and then spread to air and finally to earth.
Viaţa a început în mare… apoi s-a răspândit în aer şi, în cele din urmă, pe uscat.

The cherries are then spread on drying racks or African beds
Cireșele de cafea sunt apoi intinse pe rafturi de uscare sau“paturi africane”

The initial smoothness of that single point then spread to the vast distances we can see nowadays.
Starea initiala uniforma a acelui punct s-a imprastiat apoi pe distantele mari pe care le vedem azi.

These very fine dust particles are then spread randomly through the environment by polluting air, food and water.
Aceste particule foarte fine de praf sunt apoi raspândite in mod aleatoriu prin mediul inconjurator poluând aerul, mâncarea si apa.

From here if you want to make your skill level to 10/ 10, then spread your knowledge by doing projects in all fields like education, health sector.
De aici, dacă doriți să vă nivelul de calificare la 10/10, cu răspândit apoi cunoștințele prin efectuarea de proiecte în toate domeniile de activitate, cum ar fi educația, sectorul de sănătate.

put two slices of rye bread on top, and then spread mayonnaise on the bread.
ar pune două felii de pâine de secară deasupra și apoi ar întinde maioneza pe pâine.

Treatment with special needles was first introduced in the eastern countries, and then spread to the west.
Tratamentul cu ace speciale a fost introdus pentru prima dată în țările estice și apoi extins la vest.

is that the conspiracy starts at a single source but can then spread.
conspirația începe la o singură sursă, dar se poate raspandi apoi.

Cybele started out as a goddess that was important in Asia Minor and then spread west into Greece and Rome.
Cybele a apărut ca o zeiţă importantă în Asia Mică şi apoi s-a întins spre vest în Grecia şi Roma.

Viruses used to be blocks of code that corrupted a single computer program then spread between users through sharing infected e-mail attachments.
Virușii obișnuiau să fie blocuri de cod care corupeau un singur program de calculator, apoi se răspândeau între utilizatori prin partajarea atașamentelor infectate prin e-mail.

publish there the images and lyrics, which then spread on Facebook, Twitter and Tumblr.
public acolo imaginea și versurile, care se răspândesc apoi pe Facebook, Twitter și Tumblr.

blisters appear on the chest and face and then spread over the entire body.
vezicule apar pe piept şi faţă şi apoi se extind pe tot corpul.

using certain signs that the children then spread.
care utilizează anumite semne care sunt apoi diseminate de către copii.

Convulsions affect a certain area of the body first, and then spread to nearby areas.
Convulsiile afectează mai întâi o anumită zonă a corpului și apoi se răspândesc la cele din apropiere.

He reported that organ harvesting from political prisoners likely began in Xinjiang province in the 1990s, and then spread nationwide.
El a raportat că recoltarea de organe de la prizonierii politici a început probabil în provincia Xinjiang în anii 1990 și apoi s-a răspândit la nivel național.

mix well, then spread over the first sheet.
se amesteca bine, apoi se intinde peste prima foaie.

organic-biological farming then spread to other countries.
agricultura organică-biologică s-a răspândit apoi și în alte țări.

Aseaza layer them in a serving dish, then spread half of cream and sprinkle with½ ciocolata.
Aseaza-le intr-un strat in vasul de servire, apoi intinde ½ din crema si presara ½ ciocolata.

Collect multiple orders on a tray in the lower left corner, and then spread the all clients after the deal,
Colecta mai multe comenzi pe o tavă în colțul din stânga jos, și apoi răspândit toți clienții după afacere,

neck and this rash then spread in the 2 days to reach the legs
gat si aceasta eruptie, apoi răspândit în 2 zile pentru a ajunge la picioare