THERE IS SCOPE in Romanian translation

• există posibilitatea
• există posibilităţi
• există o marjă
• există posibilități

Examples of using There is scope in English and their translations into Romanian

There is scope and a need for a European level initiative to promote
Există posibilitatea şi nevoia unei iniţiative la nivel european pentru promovarea

To sum up, it is the view of the Commission that the Solidarity Fund is already a very useful instrument but, of course, there is scope for improvement, and we shall continue our efforts to that end.
Rezumând, Comisia este de părere că Fondul de Solidaritate reprezintă deja un instrument util, însă, desigur, există posibilităţi de îmbunătăţire şi vom continua să depunem eforturi în acest sens.

Although theWestmeath villages have a designated partner village in one of the Finnish LAGs there is scope to undertake joint activities with one
Deși satele din Westmeath au un sat partener desemnat într-unul din GAL-urile finlandeze, există o marjă pentru iniţierea de activităţi comune cu unul

There is scope and need for improving synergy
Există posibilitatea și nevoia de a îmbunătăți coerența

There is scope for increasing awareness among the public on the risks linked to undeclared work, particularly as far
Există posibilitatea creşterii gradului de sensibilizare a publicului cu privire la riscurile asociate muncii nedeclarate,

There is scope for shifting taxation towards energy use as revenue from environmental taxes is the third lowest in the EU,
Există posibilități de deplasare a fiscalității către consumul de energie, dat fiind că veniturile din taxele de mediu prezintă a

There is scope to further improve the RPP instrument,
Există posibilitatea de a îmbunătăți în continuare instrumentul PPR,

There is scope to revise existing rules
Există posibilități de revizuire a normelor existente

As the Commission has previously suggested about the implementation of the Risk Capital Action Plan17, there is scope for further improving national regulatory frameworks
Deoarece Comisia a formulat anterior sugestii despre punerea în aplicare planului de acțiune privind capitalul de risc17, există posibilitatea de a îmbunătăți în continuare cadrele naționale de reglementare

While charging is already used at EU level for lorries and rail, there is scope for action at Member States
În timp ce aplicarea de taxe este deja utilizată la nivelul UE pentru camioane și transportul feroviar, există posibilități de acțiune la nivelul statelor membre

The diversity of regulatory arrangements for professional services across Länder suggests that there is scope for identifying the least burdensome regulatory approaches and extending them throughout the country.
Diferențele la nivelul landurilor dintre dispozițiile de reglementare pentru serviciile profesionale sugerează faptul că există posibilitatea de a identifica abordările cele mai puțin greoaie în materie de reglementare și de a le extinde la nivel național.

stressed that the full range of Balanced Approach measures should be exploited and that there is scope to widen the definition of marginally compliant aircraft.
ar trebui exploatată întreaga gamă de măsuri din cadrul„abordării echilibrate” și că există posibilități de extindere a definiției aeronavelor cu o marjă mică de conformitate.

the Commission points out that there is scope to increase Union support to education
Comisia subliniază că există posibilitatea de a crește sprijinul Uniunii pentru educație

Many stakeholders have argued that there is scope to reduce the size of the General Board(e.g. by limiting the representation of Member States to one representative)
Multe părți interesate au susținut că există posibilitatea de a reduce dimensiunea Consiliului general(de exemplu, limitând numărul de reprezentanți ai fiecărui stat membru la unul singur)

The REFIT evaluation concluded that there is scope for simplification, specifically of the procedures that support the application of the‘country of origin'(COO)
Evaluarea REFIT a concluzionat că există o marjă de simplificare, în special a

The broad thrust of the opinion is that there is scope for a tightening up of certain aspects of the governance of financial institutions
În aviz se afirmă, în linii generale, că există posibilitatea de înăsprire a anumitor aspecte ale guvernanţei instituţiilor financiare,

The broad thrust of the opinion is that there is scope for a tightening up of certain aspects of the governance of financial institutions
Mesajul central al avizului este că există posibilitatea de înăsprire a anumitor aspecte ale guvernanţei instituţiilor financiare,

will play a key role and(b) there is scope for"real commercial benefits".
va juca un rol-cheie şi(b) că există posibilitatea unor„avantaje comercialereale”.

As the Implementation Report of the EU-India Joint Action Plan stated, there was scope for intensifying our relationship.
După cum sa arătat în Raportul privind punerea în aplicare planului comun de acțiune UE-India, au existat posibilități de intensificare a relației noastre.

However, it also showed that there is scope for improvement.
Totuși, a arătat și că există loc pentru îmbunătățiri.