THIRD WAVE in Romanian translation

• al treilea val

Examples of using Third wave in English and their translations into Romanian

And two other winners will receive a trip in the third wave of the"Staff Incentive 2014".
Iar încă alţi doi câştigători vor beneficia de o călătorie în cel de-al treilea val al programului„Staff Incentive 2014”.

The Third Wave is a community-focused website,
The Third Wave este un website care furnizeaza conținut

Now, there's a third wave of migration happening in Detroit:
Acum apare un al treilea val de migrație care are loc în Detroit:

within a post-2007 third wave of enlargement.
în cadrul unui al treilea val de extindere post-2007.

also called third wave feminism.
numit si feminism de al treilea val.

Stage three: Further Expansion(1990's-2000's)- Rebounding from the recession, this third wave of gentrification again witnessed a shift in strategy.
Etapa 3: Continuarea extinderii(1990-2000)- Revenind din recesiune, acest a 3-lea val de gentrificare trece din nou printr-o schimbare de strategie.

are found, we will never achieve the true status of the"third wave".
lungă perioadă de timp, nu vom ajunge la„al treilea val“ a statutului adevărat.

But Third Wave?
Dar Al Treilea Val?

Finally, the third wave, less large and more sporadic, took place after 1900.
In sfarsit al treilea val, mai slab si mai razlet reprezentat a inceput dupa 1900.

Third wave' cognitive
Al treilea val" Terapii cognitive

With this"third wave" in the history of coffee consumption,
Cu acest"al treilea val" în istoria consumului de cafea,

Collaborative or participatory consumption represents a third wave of the Internet, where people meet online to share offline.
Consumul colaborativ sau participativ reprezintă o a treia fază a internetului, în care indivizii se întâlnesc pe internet pentru a partaja în afara acestuia.

The Romanian context is especially familiar with the third wave of gentrification, which is visible in Bucharest in the Old Center.
Livrarea orașului la picioarele capitalului Contextul românesc cunoaşte mai ales valul al treilea al gentrificării vizibil în București cu precădere în Centrul Vechi.

Our name,'The Third Wave', encapsulates the current renaissance in psychedelic research and use.
Numele nostru,"Al treilea val", încapsuleazaă renașterea actuală în cercetarea și utilizarea psihedelicelor.

The third wave of the economic and financial crisis has reached the shores of the developing world,
Cel de- al treilea val al crizei economice și financiare a atins și țările în curs de dezvoltare,

after the advanced and emerging economies, the"third wave" of the crisis has reached developing countries2.
după ce a lovit economiile avansate și emergente,„al treilea val” al crizei afectează acum țările în curs de dezvoltare2.

If we add a third wave, the regions where the waves cancel out get bigger,
Dacă adăugăm o a treia undă, zonele unde undele se anulează devin mai mari,

Although economic activity began to recover in the second half of 2009, the financial and economic crisis then threatened to evolve into a public debt crisis in a third wave in 2010.
Deși activitatea economică a început să-și revină în a doua jumătate a anului 2009, într-un al treilea val din anul 2010, criza financiară și economică a amenințat apoi să evolueze într-o criză a datoriei publice.

including its specific programme and the EIT- for a third wave in 2018.
inclusiv a programului său specific și a EIT- pentru a treia etapă din 2018.

Global democracy has been declining for a decade.… The third wave of democratization that began with Portugal's democratic revolution in 1974 has now fallen ten consecutive years,
Democrația globală este în declin de o decadă.…. Al treilea val al democratizării, început cu revoluția democratică din Portugalia în 1974, a căzut de zece ani consecutivi,