THIS BASEMENT in Romanian translation

• acest subsol
• pivniţa asta
• pivnita asta
• această pivniţă
• acest beci

Examples of using This basement in English and their translations into Romanian

There's got to be a way out of this basement.
Trebuie să fie o cale de scăpare din subsolul ăsta.

So, either you and i are gonna leave this basement together, or we're gonna leave this life together.
Deci, sau părăsim toti acest subsol împreună, sau părăsim viata împreună.

Stuck in this basement washing skivvies for a blighter I wouldn't have bothered to bite a few months ago.
Închis în pivniţa asta spălându-i chiloţii unui gagiu pe care nici nu m-aş fi deranjat să-l muşc acum câteva luni.

We're gonna stay hidden down in this basement until I figure out what's going on, okay?
O să rămânem ascunşi în acest subsol până mă lămuresc ce se petrece, bine?

But still you are not empty-handed in this basement clearly someone has already been
Dar totuși nu sunteți cu mâna goală în acest subsol, în mod clar, cineva a fost deja

they locked her in this basement.
au închis-o în această pivniţă.

And they took me down the steps, into this basement and the room was just filled with harsh white light.
Şi m-au coborât jos, în acest beci… şi camera era umplută cu lumina albă aspră.

Well, although I don't know what he's doing down in this basement, they got a poker game here.
Bine, desi nu stiu, Ce facea jos in acest subsol, Exista un joc de poker aici.

Lorna should stay away from this basement as well.
cu Lorna ar trebui şi voi să staţi departe de acest subsol.

so we don't have to pay any 10 Fen Krona for this basement," said Hans Hassle,
așa că nu trebuie să plătim niciun fel de 10 Fen Krona pentru acest subsol", a declarat Hans Hassle,

Of course, in this basement.
Desigur că subsolul ăsta.

Was this basement thoroughly searched?
A fost cercetat subsolul?

And leads me to this basement apartment.
Si ma duce la acest apartament subsol.

Did you die in this basement?
Ai murit aici în subsol?

This basement mortuary was now to become a gas chamber.
Aceasta morgă din subsol urma să devină o cameră de gazare.

Marco must be waiting for us somewhere in this basement.
Marco ne așteaptă aici în subsol.

I think there must be more than one of this basement.
Cred ca sunt mai multe pivnite decât aceasta.

Concerning knowledge: here and now be humble(you yourself!)‹in› this basement!"!
In ce priveste gnoza aici si acum fii umil in acest mormant!

In this basement.
In acest subsol.

This basement is condemned.
Pivniţa asta e sub orice critică.