THIS CAPACITY in Romanian translation

• această calitate
• această capacitate
• acestei capacităţi
• această funcţie
• acestei capacități
• această postură

Examples of using This capacity in English and their translations into Romanian

The FBI says they need this capacity to plan for the future.
FBI sustine ca are nevoie de aceasta capacitate pentru a planui pentru viitor.

Can we do anything useful with this capacity to control metabolic flexibility?
Putem face ceva util cu această capacitate de a controla flexibilitatea metabolică?

One is, we all have this capacity.
Unul este că avem cu toţii această capacitate.

The expert must maintain the confidentiality of the information obtained in this capacity.
Persoana de specialitate trebuie să păstreze confidențialitatea informațiilor obținute în acestă calitate.

In this capacity of components depend on the strength of masonry,
În această calitate de componente depinde de puterea de zidărie,

For this capacity of equipment, we will equip the pneumatic valve
Pentru această capacitate de echipamente, vom dota și de supapă hidraulică

This capacity does not confer to its owner any right to the social patrimony or to any of its assets.
Această calitate nu conferă titularului ei vreun drept asupra patrimoniului social şi nici asupra unor bunuri din acesta.

In this capacity, Romania will be directly involved in defining the future of the European Union.
În această calitate, România va fi implicată direct în definirea viitorului Uniunii Europene.

In this capacity, can be applied either diluted glue for wallpaper
În această capacitate, poate fi aplicat fie adeziv pentru tapet diluat

Owing to this capacity, the high-performance heating device can transport hot air via air hose distances of up to 100 metres length.
Mulţumită acestei capacităţi, aparatul de încălzire de înaltă performanţă utilizabil inclusiv în poziţie stivuită poate transporta aerul fierbinte prin tubulaturi de aer cald cu lungimi de până la 100 metri.

In this capacity he led the Spanish invasion of northern France
În această calitate, el a condus invazia spaniolă din nordul Franței

In this capacity, he played a key role in spearheading the company's new strategic direction through Strategy Number ONE.
În această funcţie a jucat un rol esenţial în orientarea companiei către o nouă direcţie strategică prin„Strategy Number ONE”.

This capacity is not sufficient,
Această capacitate nu este suficientă,

I don't think there will be a Special Olympics long after 2030, because of this capacity to regenerate parts of the body.
Nu cred că va mai exista Olimpiada pentru persoane cu dezabilităţi mult după 2030, datorită acestei capacităţi de a regenera părţi ale corpului.

In this capacity, he has proven himself cut the entire length of plastic pipe.
În această calitate, el a dovedit el însuși tăiat întreaga lungime a țevii din material plastic.

In this capacity, colonel Petrushin has the Transnistrian KGB elite troops under his subordination.
În această postură, colonelul Petrushin are în subordinea sa directă trupele de elită ale KGB-ului transnistrean.

In this capacity, she was also involved in the Bulgarian government's communication campaign on the benefits of EU membership.
În această funcţie, dna Zlatanova a participat, de asemenea, la campania de comunicare a guvernului bulgar privind avantajele aderării la UE.

Currently this capacity is, not only for the device in question,
În prezent această capacitate este, nu numai pentru dispozitivul în cauză,

In this capacity he was present at the naval expedition against Trablus(present-day Tripoli in Libya).
În această calitate a fost prezent la expediția navală împotriva lui Trablus(actualul Tripoli din Libia).

It is quite difficult to imagine this capacity, which is what we are trying to do.
Este destul de dificil să ne imaginăm această capacitate, ceea ce încercăm să facem.