Examples of using This hat in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A lot of people hate this hat.
O mulţime de oameni urăşte căciula asta.Teacher, are you giving me this hat?
Invatatorule, imi dai palaria asta?And this hat, it was also black?
Iar aceasta pălărie era de asemenea neagră?With this hat, I, Archibald Penelope Snatcher.
Cu aceasta palarie, eu, Archibald Penelope Copiere.This hat saved my life.
I hate this outfit. I hate this hat.
Urăsc hainele şi şapca asta.Next time I won't be wearing this hat.
Data viitoare nu voi purta căciula asta.I won't be engaged in this hat.
Nu vreau sa fiu logodita cu palaria asta.This hat… I now return to the hands that blessed me with it.
Aceasta pălărie… i-o dau înapoi celui care m-a binecuvântat cu ea.But this hat comes from somewhere new.
Dar aceasta palarie vine de undeva nou.This hat is too big.
Pălăria asta e prea mare.Who's gonna buy you this hat?
Cine o să-ţi cumpere şapca asta?I do like this hat.
Imi place palaria asta.This hat serves no purpose.
Aceasta pălărie nu are niciun scop.See this hat'Twas my cat My evening wear, vampire bat.
A se vedea aceasta palarie"Twas pisica mea uzura mea seara, liliac vampir.Can't dance with this hat.
Nu pot să dansez cu pălăria asta.Look at this hat.
Uita-te la palaria asta.I like this hat.
Îmi place şapca asta.And this hat, no kidding, cost more than my car.
Şi aceasta pălărie, nu glumesc, costa mai mult decât maşina mea.Just wear this hat.
Doar purtati aceasta palarie.
