THIS TEMPERATURE in Romanian translation

• această temperatură
• acestei temperaturi

Examples of using This temperature in English and their translations into Romanian

Through exceeding this temperature an irreversible degradation and damage to the
Prin depășirea acestei temperaturi are loc o degradare ireversibilă

In principle, this temperature is optimal for growing almost all types of vegetable crops.
În principiu, această temperatură este optimă pentru creșterea aproape a tuturor tipurilor de culturi de legume.

Recording this temperature over a few months can help you more accurately predict when you ovulate.
Înregistrarea acestei temperaturi de-a lungul câtorva luni te poate ajuta să prezici cu o acurateţe mai mare momentul în care vei ovula.

maintaining this temperature would be tough.
menţinerea acestei temperaturi ar fi dificilă.

At this temperature, the wine matures more quickly,
La aceasta temperatura, vinul se maturizeaza mai repede,

At this temperature… A person can last for 30 minutes… Before suffering permanent loss of function.
La temperatura asta, o persoană poate rezista 13 minute inainte să sufere pierderea permanentă a functiilor vitale.

At this temperature the potato starch is completely jellied and has a greater capacity of water retention compared to other types of starch.
La aceasta temperatura amidonul de cartofi este complet gelatinizat si are o mai mare capacitate de retinere a apei decat alte tipuri de amidon.

The banana transport temperature should be kept between 13-14°C because at this temperature bananas close their pores
Temperatura de transport a bananelor trebuie păstrată între13÷14°C deoarece la aceasta temperatură acestea își închid porii

Well, Robert Saunders, at this temperature, most men last between three and four hours, just so you know.
Ei bine, Robert Saunders la temperatura asta, majoritatea oamenilor rezistă cam 3-4 ore. Să nu spui că n-ai fost informat.

The dock is six to seven miles from here, and wet clothes in this temperature-- we're gonna face hypothermia halfway there.
Docul e la 9-10 km de aici şi cu haine ude la temperatura asta, rişti să faci hipotermie la jumătatea drumului.

This temperature is not sufficiently high to cause any noticeable heat treatment effect in structural steels
Aceasta temperatura nu este suficient de ridicata pentru a genera efecte notabile asupra proprietatilor otelurilor, fapt demonstrat in cadrul

There are number of hospitals those install this temperature recorder in laboratories
Există numărul de spitale aceia a instala acest lucru temperatura în laboratoare şi bănci de sânge pentru

Copenhagen must halt this temperature increase.
Reuniunea de la Copenhaga trebuie să oprească această creştere a temperaturii.

What is significant about this temperature?
Care este entropia sa molară la această temperatură?

I had this temperature data.
Aveam date despre temperatură.

Let's see this temperature.
Să vedem ce e cu temperatura.

This temperature ceiling has been endorsed by the international community.
Acest prag al temperaturii a fost aprobat de comunitatea internațională.

The most powerful kitchen microwave oven will never reach this temperature.
Cel mai puternic cuptor de bucătărie cu microunde nu va atinge niciodată această temperatură.

This temperature is acceptable for tomatoes until they begin to bloom.
Această temperatură este acceptabilă pentru tomate până când acestea încep să înflorească.

In individual pigs this temperature may increase up to 2 °C.
La unii indivizi, această temperatură poate crește până la 2 ° C.