THIS WHEEL in Romanian translation

• această roată
• acest volan

Examples of using This wheel in English and their translations into Romanian

the use of automation technology has reached such level, this wheel is a symbol of the"for the people" idea.
folosirea tehnologiei automate a ajuns la un asemenea nivel încât acest volan este doar un simbol"al siguranţei pentru oameni.".

He uses the windmill to turn this wheel, which, in turn… generates Mr. Franklin's… invisible lightning.
Foloseşte moara de vânt pentru a porni această roată, care, la rândul său,… va genera domnului Franklin… fulgere invizibile.

This wheel allows the trolley to follow the irrigation hose in the position where it was unwound fig.
Această roată permite căruciorului să urmărească furtunul de irigaţii în poziţia în care a fost desfăşurat fig.

Alas, the tragedy at the Chernobyl nuclear power plant has stopped this wheel forever….
Din păcate, tragedia de la centrala nucleară de la Cernobîl a oprit această roată pentru totdeauna….

I don't know what means are used to connect this wheel to the wheels at the front,
Nu stiu ce mijloace sunt folosite pentru a conecta acest roată la roți la față,

You are taking this wheel back, and when you do,
Luaţi acest roata din spate, şi când faci,

This wheel well… that one, too… would serve as the perfect base for my… my next expression.
Roata aceasta… şi aceea… ar servi ca baza perfectă pentru… viitoarea mea expresie.

And if he conquered you and you were bigger than this wheel he had, crrk, he would kill you.
Şi dacă ai intra în conflict cu el, şi dacă ai fi mai mare decât roata asta, te-ar omorî.

a dead enemy with a wheel will fly out of the car and this wheel will kill the enemy standing nearby with a cigarette.
un inamic mort cu o roată va zbura din mașină și această roată va ucide inamicul stând în apropiere cu o țigară.

sitting around a fire one day looking very grumpy, and looking disapprovingly at another group of cavemen rolling a stone wheel up and down a hill, and saying to each other,"Yeah, this wheel thing, cool toy,
trebuia să fi existat un grup de oameni care să stea în jurul focului părând foarte posaci privind ciudat la ceilalţi rostogolind o piatră pe un deal spunându-şi unul celuilalt,„Da, această roată, e o jucărie tare,

the Haldex system on the Freelander 2) will think this wheel is slipping as it will be rotating faster than the other wheels..
va cred acest volan este alunecarea ca va fi rotirea mai repede decât alte jante.

Soon you won't even have this wheeled toilet!
În curând n-o să ai nimic, nici măcar buda asta pe roţi.

Because this wheel's loose.
Roata asta stă să se desprindă.

This motor drives… this wheel here.
Motorul acţionează roata de aici.

What scientific principle explains the motion of this wheel of wonder?
Ce principiu ştiinţific explica mişcarea acestui cerc minune?

If I let you take this wheel, do you think you could handle this thing?
Dacă te las să conduci masina asta, crezi că te poti descurca?

Four locomotives were built with this wheel arrangement in 1907 for the Patiala State Monorail Trainways, a monorail line in Patiala, India.
Patru locomotive au fost construite cu acest aranjament al roţilor în 1907 pentru Calea ferată monoşină din Patiala, o linie monoşină în Patiala, India.

you can add this wheeled cart specially designed for the Mini Laser line to your machine.
puteți adăuga acest coș cu roți special conceput pentru linia Mini Laser la aparatul dumneavoastră.

I love this Ferris wheel.
Îmi place această roată Ferris.

This cursed wheel broke off.
S-a rupt blestemata asta de roată de la haraba.