THIS WILL BE ACHIEVED in Romanian translation

• acest lucru va fi realizat
• acest lucru va fi obţinut
• aceasta se va realiza
• acest obiectiv se va realiza
• aceasta se va obţine
• acest lucru va fi obținut

Examples of using This will be achieved in English and their translations into Romanian

This will be achieved in particular by structuring
Acest lucru va fi realizat în special prin structurarea

Together with my colleagues we will make the necessary effort to get Court's decision to be included in the electoral race, even if this will be achieved with a few days before the election,” said Vasile Tarlev.
Vom depune toate eforturile, împreună cu colegii, pentru a obţine decizia judecăţii de a fi inclus în cursa electorală, chiar cu riscul că acest lucru va fi obţinut cu câteva zile înainte de alegeri”, a declarat Vasile Tarlev.

This will be achieved in the following way:
Acest lucru va fi realizat în modul următor:

This will be achieved through measures to ensure coordinated action,
Acest lucru va fi realizat prin măsuri care asigură acțiunea coordonată,

This will be achieved by the introduction of alternative energies of ultrasonics,
Acest lucru va fi realizat prin introducerea energiilor alternative de ultrasunetelor,

This will be achieved through COPA-COGECA's striking communication infrastructure that includes 45 different Working Parties
Acest lucru va fi realizat prin infrastructura de comunicare marcantă a COPA-COGECA, care include grupuri de lucru diferite 45

This will be achieved in cooperation with the EU partners of this project,
Acest lucru va fi obtinut prin cooperare cu parteneri UE ai acestui proiect,

This will be achieved by raising common protection standards,
Acesta va fi realizat prin ridicarea standardelor de protecţie comune,

the revival of the EU economy has become a very important topic, and this will be achieved through sensible investments,
revigorarea economiei UE a devenit un subiect important, iar aceasta va fi obţinută prin investiţii judicioase,

This will be achieved through the free trade agreements that we are currently negotiating
Acest lucru va fi obţinut prin acordurile de liber schimb pe care le negociem în prezent

best international practices of management of spatial data. This will be achieved in cooperation between the Agency for Land Relation
bunele practici internaționale de gestiune a datelor spațiale, lucru care va fi realizat prin cooperarea dintre Agenția Relații Funciare

This will be achieved through these 3 specific objectives.
Acest scop va fi atins prin urmatoarele trei obiective specifice.

This will be achieved through the operational objectives of.
Acest scop va fi atins prin următoarele obiective operaționale.

This will be achieved by implementing the European legislation set out in this communication.
Acest obiectiv va fi realizat prin punerea în aplicare a legislaţiei europene prezentate în această comunicare.

This will be achieved by replacing and updating the current legislation and by supporting the voluntary cooperation between the Member States in this respect.
Acest obiectiv va fi atins prin înlocuirea și actualizarea legislației actuale și prin sprijinirea cooperării voluntare dintre statele membre în acest domeniu.

Sometimes this will be achieved by sharing some personal data as described in the section on Third-Party Advertising Cookies
Uneori acest lucru poate fi realizat prin partajarea unor date personale, aşa cum s-a descris în

This will be achieved by developing a certification methodology
Acest obiectiv va fi atins prin elaborarea unei metodologii de certificare

This will be achieved by reorganising the air traffic space around the airport
Acest fapt se poate obține prin reorganizarea spațiului pentru traficul aerian din jurul aeroportului

This will be achieved by.
Acest lucru va fi realizat de către.

This will be achieved through a series of specific objectives(SO) as follows.
Aceasta se va realiza printr-o serie de obiective specifice(SO) după cum urmează.