TO STOP THE BLEEDING in Romanian translation

• pentru a opri sângerarea
• să oprim hemoragia
• să opreşti sângerarea
• să opresc hemoragia
• să oprească hemoragia
• sa opreasca sangerarea
• să opreşti hemoragia

Examples of using To stop the bleeding in English and their translations into Romanian

You have to tourniquet the wounds to stop the bleeding.
Trebuie să pui un bandaj strâns ca să opreşti sângerarea.

All right, I'm gonna have to wrap this arm to stop the bleeding.
Trebuie să vă înfăşor braţul că să oprim hemoragia.

I have managed to stop the bleeding.
Am reuşit să opresc hemoragia.

are glued together to stop the bleeding.
sunt lipite împreună pentru a opri sângerarea.

I would even be doing something to stop the bleeding.
Şi aş mai face şi ceva să opresc hemoragia.

We managed to stop the bleeding, but, uh, she was very close.
Am reuşit să oprim hemoragia, dar a fost foarte aproape de moarte.

You tried to stop the bleeding using one of your shoelaces as a tourniquet.
Ai încercat să opreşti sângerarea folosind unul dintre şireturile tale ca pe un garou.

it was possible to stop the bleeding.
a fost posibil pentru a opri sângerarea.

but I need to stop the bleeding.
dar trebuie să opresc hemoragia.

It allows us to stop the bleeding without crushing the artery.
Ne permite să oprim hemoragia fără a strivi artera.

So you used Leo's shirt to stop the bleeding.
Şi ai folosit cămaşa lui Leo ca să opreşti sângerarea.

Keep the pressure on the wound to stop the bleeding.
Menține presiunea pe rana pentru a opri sângerarea.

I need to stop the bleeding.
trebuie să opresc hemoragia.

Put pressure on the wound to stop the bleeding.
Puneți presiunea pe rană pentru a opri sângerarea.

I don't know how to stop the bleeding.
Nu ştiu cum să opresc hemoragia.

And we had to perform a hysterectomy to stop the bleeding.
Și am avut pentru a efectua o histerectomie pentru a opri sângerarea.

As I was trying to stop the bleeding, she went into heart failure.
În timp ce încercam să opresc hemoragia, a intrat în stop cardiac.

I had to put a tourniquet on his leg to stop the bleeding.
A trebuit să pun un garou la picior pentru a opri sângerarea.

I managed to stop the bleeding, but he's still in pretty bad shape.
Am reuşit să opresc hemoragia, dar e încă într-o stare destul de gravă.

Maybe somebody dabbed at it to stop the bleeding.
Poate cineva dabbed la el pentru a opri sângerarea.