TO WRITE ABOUT IT in Romanian translation

• să scrie despre ea

Examples of using To write about it in English and their translations into Romanian

I'm only sorry i won't be able to write about it.
Îmi pare doar rău că nu va fi în măsură să scrie despre asta.

Per: I didn't have the purpose not to write about it.
Per: Nu am avut ca scop sa nu scriu despre asta.

However, I do not want to write about it.
Cu toate acestea, nu vreau să scriu despre asta.

Maybe Stillwell had her too scared to write about it.
Poate Stillwell o speriase prea tare ca sa scrie despre asta.

I just don't get to write about it.
doar că nu apuc eu să scriu despre asta.

I am even glad to write about it.
Sunt și mai bucuros sa scriu despre asta.

And, yeah, I want to write about it.
Si, da, vreau să scriu despre asta.

I am compelled to write about it for the sake of enlightening you on how snitches can be counter-productive to a community.
eu sunt obligat să scrie despre ea de dragul de tine edificatoare privind modul în care snitches poate fi contra-productivă pentru o comunitate.

Do you feel that Ginsberg had the opportunity in his travels to observe life and to write about it?
Credeţi că Ginsber a avut ocazia în călătoriile sale să observe viaţa şi să scrie despre ea?

First, thanks to everyone who took the trouble to not only try Mageia 1, but to write about it- in articles
Înainte de toate, mulțumim tuturor celor care nu și-au asumat numai riscul să încerce Mageia 1, dar să și scrie despre ea- în articole

The greatest help Sputnik can offer those who don't want journalists to investigate a case is to write about it.
Cel mai mare ajutor pe care l-ar putea oferi acum celor care nu doresc ca jurnaliștii să continue să investigheze o asemenea pistă este să scrie despre ea.

feel free to write about it- as the author of the work,
nu ezitați să scrieți despre el- ca autor al lucrării,

It is easier for me to cure one seriously ill child than to write about it.
Este mai ușor pentru mine să vindec un copil grav bolnav decât să scriu despre el.

He told the journalists not to write about it because he didn't want the attention.
El le-a spus jurnaliștilor sã nu scrie despre asta pentru cã nu a vrut atenția.

Here is the work of those who decided to write about it, the press review in short!
Iată câteva din remarcile celor care au decis să scrie despre noi, o revistă a presei pe scurt!

If you have an interesting idea about a topic and would like to write about it, I am giving you the opportunity to write an article on my blog!
Daca ai o idee despre un subiect interesant si vrei sa scrii despre el, iti dau oportunitatea sa scrii un articol pe blogul meu!

I was warned by some friends not to write about it in case the Russians caught whiff about what was going to happen.
Fusesem avertizat de câţiva prieteni să nu scriu despre asta în caz că… ruşii se prindeau despre ce urma să se întâmple.

I do not like to write about it at all."But, I cling to you in a way you cannot think.
Nu-mi place deloc să scriu despre acest lucru, darmăagăţdetine într-unfel pe care nu ţi-l poţi închipui.

If you have an interesting idea about a topic and would like to write about it, I am giving you the opportunity to write an article on my blog!
Daca ai o idee despre un subiect interesant si vrei sa scrii despre el, iti dau oportunitatea sa scrii un articol pe blogul meu! Poate fi despre orice,!

Only you. But I know that eventually you're gonna want to write about it, so I'm gonna need two things from you in return.
Dar ştiu că în cele din urmă o să vrei să scrii despre asta, aşa că o să am nevoie de două lucruri în schimbul poveştii.