TRANSPARENT BACKGROUND in Romanian translation

• fundal transparent
• fond transparent
• fundalul transparent

Examples of using Transparent background in English and their translations into Romanian

Wordart first name signature design words scrapbooking illustration graphics art image digital wide drawing free public domain transparent background png.
WordArt Nume semnătură proiecta cuvinte scrapbooking ilustrare grafică artă imagine digital larg desen liber domeniu public fundal transparent png.

The main reason is that some older web browsers have trouble with the transparent background that MediaWiki renders for svg images.
Motivul principal este faptul că unele browsere au probleme cu afişarea fondului transparent pe care MediaWiki îl generează pentru imaginile în format svg.

Screenshot FX creates a transparent background around the shape that you capture and makes it perfect for incorporation into presentations,
FX Screenshot creează un fundal transparent în jurul valorii de forma pe care să surprindeți și îl face perfect pentru încorporarea în prezentari,

All the images have a transparent background, so as not to interfere with the display of text.
Toate imaginile au un fundal transparent, astfel încât să nu interfereze cu afișarea textului.

The window has a transparent background, which can be quite distracting
Fereastra are un fundal transparent, ce poate fi destul de confuz

I used Adobe Photoshop to create a transparent background around my image, so I am able to keep a title at the top of my page.
Pot utiliza Adobe Photoshop pentru a crea un fundal transparent în jurul imaginea mea, astfel încât am putea să păstreze un titlu din partea de sus a paginii mele.

that in addition the format should be in PNG with a transparent background.
în plus formatul trebuie să fie în PNG cu un fundal transparent.

you can get your logo with a transparent background. There's no animation.
puteți beneficia de logoul vostru cu un fundal transparent. Nu există nicio animație.

beige or transparent background.
bej sau un fundal transparent.

This file works especially well for web display because it comes with a transparent background.
Acest fișier funcționează foarte bine pentru utilizarea pe web, deoarece vine cu un fundal transparent.

which capital letters“PA”(Parental agreement) stand written in white letters on a transparent background;
cerc de culoare albă, iar în interiorul acestuia, pe fond transparent, majusculele AP(acord parental) de culoare albă;

In the Audiovisual Code shall be broadcast accompanied by a warning sign consisting of a white circle within which stands the digit 12 written in white letters on a transparent background.
Din Codul audiovizualului, se difuzează însoţite de un semn de avertizare reprezentând un cerc de culoare albă, iar în interiorul acestuia, pe fond transparent, numărul 12 de culoare albă; c programele 15.

The transparent background of the status window can be replaced by an opaque one by applying(under Vista
Fundalul transparent al ferestrei de stare poate fi înlocuit cu unul opac, aplicând(în Vista

Disable transparent backgrounds, even if the system supports them.
Dezactivează fundalurile transparente, chiar dacă sistemul le susține.

You do get a couple of options with transparent backgrounds, though, so that's useful.
Veți avea câteva opțiuni cu fundaluri transparente, ceea ce este util.

including transparent backgrounds.
alb-negru, cu fundal transparent.

added the images with transparent backgrounds.
am adăugat imaginile cu fundal transparent.

which allows playing videos with transparent backgrounds.
care permite redarea clipurilor video cu fundaluri transparente.

layer group into other artboards, quickly change artboard backgrounds and view artboards with transparent backgrounds.
puteți schimba rapid fundalul planșelor de lucru și puteți vizualiza planșele de lucru cu fundaluri transparente.

Frieze Gnome Shell is a GNOME-Shell theme that provides transparent backgrounds, customization options
Friza Gnome Shell este o temă GNOME Shell-, care oferă medii transparente, opțiuni de personalizare