TRY TO IDENTIFY in Romanian translation

• încercați să identificați
• încearcă să identifice
• încerca să identificăm
• încercaţi să identificaţi
• încearcă să identifici

Examples of using Try to identify in English and their translations into Romanian

OK, so we said we would talk and try to identify areas you think have room for improvement.
Bine, am spus că vorbim şi încercăm să identificăm ceea ce crezi că trebuie îmbunătăţit.

the partners will try to identify possible improvements of the biogas production in both liquid
partenerii vor încerca sa identifice îmbunatatiri potentiale ale modalitatilor de producere a biogazului,

We must try to identify the hazy areas
Trebuie să încercăm să identificăm aspectele neclare,

Let's try to identify the main aspects of your tactics of action in this situation.
Să încercăm să identificăm principalele aspecte ale tactici de acțiune în această situație.

When testing the car you should try to identify possible problems,
Când testați mașina, ar trebui să încercați să identificați posibilele probleme,

However, the opposition candidates may try to identify the strongest contestants among them,
Totuşi, candidaţii opoziţiei mai pot încerca identificarea celor mai puternici dintre ei,

Clinton must try to identify their personal desires and whims and then promise to fulfill them.
Clinton trebuie sa incerce sa identifice dorintele si capriciile lor personale si apoi sa promita ca le indeplineste.

starting with his most recent clients, try to identify who he was sleeping with.
începând cu cei mai noi clienţi ai săi, să încercăm să identificăm cu cine se culca.

If outsiders could see those traits, perhaps we could go one step further, and try to identify idealistic values that could unite the Intermarians behind one common cause.
Dacă cei din exterior pot vedea aceste trăsături, poate putem merge un pas mai departe să ȋncercăm identificarea unor valori idealiste care ar putea uni Intermarienii printr-o cauză comună.

I think it best if I remain here and try to identify who drugged him.
Cred că e mai bine dacă rămân aici şi să încerc să identific cine l-a drogat.

You can also test your knowledge and try to identify the different inflation scenarios.
Poți, de asemenea, să îți testezi cunoștințele și să încerci să identifici diversele scenarii de inflație.

If you have the opportunity to travel to these countries, why not take a look at the supermarket freezers and try to identify which food product is produced by ANKO's food machine?
Dacă aveți ocazia să călătoriți în aceste țări, de ce nu aruncați o privire la congelatoarele din supermarketuri și încercați să identificați ce produs alimentar este produs de mașina de alimentare a ANKO?

Finally, define your costs(fixed and variable) for running the business, and try to identify the specific costs you have for delivery value to the specific customers segment you selected.
În final, definește-ți costurile(fixe și variabile) și încearcă să identifici costurile specifice pe care le ai pentru a oferi valoarea/ produsul segmentului specific de clienți pe care l-ai selectat.

local, try to identify the indigenous people
uitați-vă la oameni, încercați să îi identificați pe localnici și luați

to confusion for parents and teachers who try to identify the“do's” and“don't” to protect and empower children who go online.
la crearea de confuzie pentru părinții și profesorii care încearcă să identifice ce trebuie și ce nu trebuie făcut pentru a-și proteja copiii și a le oferi acestora competențele necesare în mediul on-line.

professional packaging companies like Logistic Packaging try to identify and prevent any possible contamination from heavy metals when our products are used in new and unpredictable ways by our clients.
cum este și Logistic Packaging, încearcă să identifice și să prevină orice contaminări potențiale cu metale grele atunci când produsele noastre sunt utilizate de clienți în modalități noi și neprevăzute.

we will try to identify the crop varieties of cucumbers for greenhouses,
vom încerca să identificăm varietățile de castraveți pentru sere

The companies who understand the benefits of a circular economy and who try to identify the major impact fields
Companiile care înțeleg beneficiile unei economii circulare și care încearcă să identifice domeniile majore de impact

while the two new regulations try to identify and resolve macroeconomic imbalances emerging within the EU
iar celelalte două noi regulamente încearcă să identifice și să rezolve dezechilibrele macroeconomice emergente din UE

You can try to identify what is wrong with your xine installation using the xine-check command at a command-prompt.
Puteți încerca să identificați ce nu e bine în instalarea xine utilizînd comanda xine- check într- un terminal.