UNIVERSITY OF HELSINKI in Romanian translation

• universitatea din helsinki

Examples of using University of helsinki in English and their translations into Romanian

Nowadays, Alex is working as a researcher at the University of Helsinki and is contributing to Zmeu in his free time.
Acum, Alex lucreaza ca cercetător la Universitatea din Helsinki și contribuie la Zmeu în timpul liber.

The University of Helsinki was established in 1640
Universitatea din Helsinki a fost înfiinţată în anul 1640,

a joint research programme between M-real and the University of Helsinki started in 1998.
un program de cercetare comun între M-real şi Universitatea din Helsinki, început în 1998.

He received his PhD in law from the University of Helsinki in 2002 and is a specialist in philosophy of law,
În 2002, a primit diploma de Doctor în Drept de la Universitatea din Helsinki şi este specializat în filozofia dreptului,

The first university in Finland, the& quot; The Royal Academy of Turku& quot;( now University of Helsinki), was established in the city in 1640.
Prima universitate din Finlanda,„ Academia Regală Turku”( astăzi, Universitatea Helsinki), a fost înființată aici în 1640.

Specialists of the University of Helsinki conducted long-term studies(2007-2013) on the efficacy
Specialiștii de la Universitatea din Helsinki a efectuat studii pe termen lung(2007-2013)

The main strength of the University of Helsinki is considered to be scientific research
Principalul puterea de la Universitatea din Helsinki este considerat a fi de cercetare științifică

she worked for nine years at the Faculty of Theology of the University of Helsinki, mainly as a researcher,
timp de nouă ani, și la Facultatea de Teologie a Universității din Helsinki, ca cercetător,

The Universities of Helsinki Tampere.
Universitățile din Helsinki Tampere.

The Universities of Helsinki.
De Universitatea Helsinki.

philosophy and literature at the universities of Helsinki, Edinburgh, Berlin and Brussels.
filozofia şi literatura la universităţi din Helsinki, Edinburgh, Berlin şi Bruxelles.

The Laboratory of the University of Helsinki.
Laboratorul Universităţii din Helsinki.

University of Helsinki: Ion irradiation of carbon nanotubes.
Universitatea din Helsinki: iradiere Ion de nanotuburi de carbon.

commercial law at the University of Helsinki;
de drept comercial la Universitatea din Helsinki;

co-workers, scientists at the University of Helsinki in Finland, announced the preparation of xenon dihydride(HXeH),
oameni de știință la"Universitatea din Helsinki"(din Finlanda), au anunțat prepararea

political science from the University of Helsinki in 1979.
științe politice la Universitatea din Helsinki în 1979.[1].

shows a study conducted by M-real, the University of Helsinki and United Magazines in collaboration with L'Oréal
arată studiul realizat de M-real, Universitatea din Helsinki şi United Magazines în colaborare cu L'Oréal

At the University of Helsinki, I had a friend who was one of the open source-- it was called mainly"free software" back then-- and he actually introduced me to the notion that, hey, you can use these open-source licenses that had been around.
La Universitatea din Helsinki, aveam un prieten implicat în open source-- pe atunci i se spunea„soft gratuit”-- și mi-a vorbit despre această noțiune:„Știi, poți folosi aceste licențe open-source.”.

in cooperation with the University of Helsinki, the University of Vaasa
în cooperare cu Universitatea din Helsinki, Universitatea din Vaasa

a political student organization at the University of Helsinki, have offered the Leonid Brezhnev peace prize since 2002.[2]
o organizație politică a studenților de la Universitatea din Helsinki, au oferit premiul pentru pace„Leonid Brejnev” începând din 2002.[2]