USE THE NAME in Romanian translation

• folosesc numele
• utiliza numele
• utilizează denumirea
• folosi numele
• folosiți numele
• foloseşte numele

Examples of using Use the name in English and their translations into Romanian

The company should not use the name of a major international company where there is no written consent of incorporation.
Compania nu ar trebui să folosească numele unei companii internaționale importante, în cazul în care nu există acordul scris de înregistrare.

Use the name and emblem of the Red Cross
Să folosească numele și emblema Crucii

not they should use the name"Apple.".
nu ar trebui să folosească numele de"Apple".

It was set up in 1899, and fans and supporters still use the name“blaugrana” when referring to the Catalan team.
A fost înființată în 1899 iar fanii și suporterii mai folosesc denumirea“blaugrana” când se referă la echipa catalană.

the backup copy can use the name of the original version.
copia de rezervă să utilizeze numele versiunii originale.

Oh, I have many enemies out there who now dare to operate their ministries and use the Name YAH to deceive the wolves and the lambs.
O, am mulți dușmani în lume care acum îndrăznesc să își conducă parohiile și să folosească Numele de YAH ca să înșele lupii și mieii.

Beware, right now there are evil men with the spirit of the anti-christ and they use the name of JESUS CHRIST
Păzește-te, chiar acum există oameni răi cu spiritul anti-cristului și ei folosesc numele de IISUS HRISTOS

it is authorized by KRAV are the only ones that can use the name KRAV or the KRAV label on a product.
KRAV si sunt autorizate prin KRAV sunt singurele care pot utiliza numele KRAV sau eticheta KRAV pe produse. Eticheta trebuie sa fie insotite intotdeauna de numele producatorului.

I call for greater composure; what we need in the dispute over the name is for the two different self-determinations which both use the name Macedonia to coexist.
ceea ce avem nevoie în cadrul litigiului asupra numelui este coexistenţa celor două autodeterminări care folosesc numele Macedonia.

limestone from other countries that use the name‘natural stone from Castile and Leon'.26.
calcarul provenite din alte țări care utilizează denumirea„piatră naturală din Castilia și Leon”26.

The former wife, however, may never use the name of her former husband with the suffix indicating her married status if she did not use that name during her marriage.
Cu toate acestea, fosta soție nu poate folosi numele fostului ei soț cu sufixul care indică statutul ei civil de femeie căsătorită în cazul în care nu a folosit acest nume în timpul căsătoriei.

may not use the name of her former husband with the suffix indicating her married status if she did not use that name during the marriage.
fosta soție nu poate folosi numele fostului ei soț cu sufixul care indică starea ei civilă în cazul în care nu a folosit acest nume în timpul căsătoriei. Anularea căsătoriei nu afectează prezumția de paternitate.

in which the Republic of Macedonia would keep its constitutional name in international organisations, but use the name"Republic of Macedonia- Skopje" in bilateral dealings with Greece.
potrivit căreia Republica Macedonia își păstrează numele constituțional în cadrul organizațiilor internaționale, dar utilizează numele de"Republica Macedonia- Skopie" în afacerile bilaterale cu Grecia.

In fact, a thing's"essence" consisted in those defining properties without which we could not use the name for it.[7] Although the concept of essence was"hopelessly muddled" it became part of every philosophy until modern times.[7].
De fapt,„esența” lucrului consta în proprietățile acelea definitorii fără de care nu i-am putea folosi denumirea.[1] Deși conceptului de esență„nu i s-a mai dat speranța de a fi dezlegat”, acesta începu să facă parte din fiecare filosofie până în perioada contemporană.[1].

ask that others use the name which they preferred.
a cerut ca să se folosească un nume comuna pentru oraș.

It is also apparent that the fact that a trade mark enjoys a reputation makes it likely that a large number of internet users will use the name of that mark as a keyword when carrying out an internet search to find information
Rezultă de asemenea că împrejurarea că o marcă beneficiază de un renume are drept consecință probabil faptul că un mare număr de utilizatori de internet vor utiliza numele acestei mărci în calitate de cuvânt‑cheie pentru a efectua căutări pe internet în vederea găsirii de informații

the consumers will use the name in this respect, calling for a specific use identical to the one proposed by the one who named it.
iar consumatorii vor folosi numele în acest sens, apelând o folosire specifică identică cu cea propusă de cel care a numit.

under which Macedonia would use the name Republic of Northern Macedonia internationally,
prin care Macedonia ar urma să folosească denumirea de Republica Macedonia de Nord,

It also ruled that both successor companies could use the name Ballet Russe-
El a decis, de asemenea, că ambele companii puteau folosi numele Ballet Russe-

and may use the name of your firm and your relationship to us in marketing
în alte zone ale site-ului nostru și să folosim numele firmei dvs.