USE THE NAME in Slovak translation

• používať názov
• používajú meno
• použiť názov
• použiť meno
• používať priezvisko
• používajú názov
• používať meno

Examples of using Use the name in English and their translations into Slovak

This product must be described as‘spirit drink' and may also use the name slivovice in the same visual field on the front label.
Tento výrobok musí byť opísaný ako„liehovina“ a môže tiež používať názov slivovice v rovnakom zornom poli na prednej etikete.

the backup copy can use the name of the original version.
ste pre záložnú kópiu mohli použiť názov pôvodnej verzie.

British authorities use the name"Londonderry", while"Derry" is used by the Republic of Ireland.
Britské úrady používajú názov Londonderry, kým Írska republika používa názov Derry.

Aquarists who are engaged in breeding fish, not so often use the name Ancistrus ordinary.
Akvaristi, ktorí sa zaoberajú chovom rýb, nie tak často používajú názov Ancistrus obyčajný.

In these cases you should use the name of the devices, which are already unambiguous and stable.
V týchto prípadoch by ste mali použiť názvy zariadení, ktoré sú už jednoznačné a stabilné.

Use the name of your company and products in the text,
Použite názov vašej spoločnosti a produkty v texte,

However, if some people use the name Abdruschin or Abd-ru-shin,
Ak však niekto používa meno Abdruschin alebo Abd-ru-shin, vôbec nám to neprekáža,

If you use a corporate card, use the name and billing address of the cardholder, not the purchaser.
Ak používate podnikovú kartu, použite meno a fakturačnú adresu majiteľa karty, nie kupujúceho.

To be able to mention them by gender, use the name of emo-girls(girl) and emo-boy(boy).
Aby bolo možné spomenúť podľa pohlavia, použite názov emo-girls(dievča) a emo-boy(boy).

If you have a problem with your heart, use the Name of Jesus as an instrument against that infirmity.
Ak napríklad v tvojom tele sa nachádzal tumor, použi meno Ježiš ako inštrument proti nemu.

If there's a tumour in your body, for example, use the Name of Jesus as an instrument against it.
Ak napríklad v tvojom tele sa nachádzal tumor, použi meno Ježiš ako inštrument proti nemu.

Individuals frequently use the name“flu” for almost any type of moderate sickness,
Ľudia často používajú termín„chrípka“ na opis akejkoľvek formy mierneho ochorenia,

In composed stuff, use the name of the organization in the main sentence;
V zloženej podstate využite názov organizácie v hlavnej vete;

Our employees are not prohibited from political participation but they cannot use the name of MET and may not act against the interest of MET Group when doing so.
Hoci svojim zamestnancom nezakazujeme politickú angažovanosť, nesmú pri takýchto aktivitách využívať meno spoločnosti MET, ani konať proti záujmom Skupiny MET.

Express 5 will silently ignore it and use the name parameter without prefixing it with a colon.
Express 5 ju bude ticho ignorovať a používa name parameter bez prefixu počiatočnej dvojbodky.

It is clear that the Catholic denying that some idol is God contradicts a Pagan asserting this, because both of them use the name‘God' to signify the true God.
Preto je zrejmé, žekatolík, ktorý hovorí, že modla nie je Boh, protirečí pohanovi, ktorý to tvrdí, pretože obaja používajú meno„Boh“ na označenie pravého Boha.

that many there be who are under this condemnation, who use the Name of the LORD, and use it in vain, having not authority.
sú mnohí, ktorí sú pod týmto odsúdením, ktorí používajú meno Pána, a používajú ho nadarmo, nemajúc právomoc.

what we need in the dispute over the name is for the two different self-determinations which both use the name Macedonia to coexist.
V spore o názov potrebujeme, aby dve odlišné oblasti s právom sebaurčenia, ktoré obidve používajú názov Macedónsko, mohli spolunažívať.

limestone from other countries that use the name‘natural stone from Castile and Leon'.26.
vápenec z iných krajín, ktoré používajú názov„prírodný kameň z Kastílie a Leónu“26.

Other theologians use the name“meta-council” and Joseph Ratzinger himself,
Iní teológovia použili názov"meta-koncil" a Joseph Ratzinger sám,