USING THE NEW in Romanian translation

• folosind noul
• utilizând noul
• utilizarea noilor
• folosind noua
• folosind noile

Examples of using Using the new in English and their translations into Romanian

With this letter, we want to let you know the new date that together will start using the new IT DPD application.
Prin prezenta scrisoare dorim sa va comunicam noua data la care dorim impreuna cu dvs sa incepem sa folosim noua aplicatie de IT DPD.

Using the new clear toner you can create stunning effects and offer a raft of new, premium services to your customers.
Utilizand noul toner transparent puteti crea efecte uimitoare si oferi o serie de servicii noi, premium pentru clientii dvs..

This feature is realized using the new visual event overlay described in a separate entry.
Această caracteristică este realizată utilizând noua suprapunere de evenimente vizuale descrisă într-o intrare separată.

In gratitude we will name a garment in your honour which is created by using the new sewing machines.
În semn de recunoștință vom da numele tău unui articol vestimentar creat cu ajutorul noilor mașini de cusut.

Since 2004, the Commission has investigated a significant number of cases using the new SIEC test.
Începând cu 2004, Comisia a investigat un număr semnificativ de cazuri cu ajutorul noului test privind obstacolele semnificative în calea concurenței efective.

we recommend using the new tracking code.
vă recomandăm să utilizaţi noul cod de urmărire.

the CX900 can record Full HD video at 50 Mbps using the new XAVC S codec,
CX900E poate realiza înregistrări video Full HD la 50 Mbps utilizând noul codec XAVC S,

mainly the support for using the new audio and video tags in present multimedia content to the user.
în special sprijinul pentru utilizarea noilor etichetele audio și video în conținut multimedia prezent pentru utilizator.

the CX900E can record Full HD video at 50 Mbps using the new XAVC S codec,
CX900E poate realiza înregistrări video Full HD la 50 Mbps utilizând noul codec XAVC S,

Multigressiv MyView® progression is realized using the new Free Form 3D Rodenstock technology of surface processing point by point,
Progresia lentilelor Multigressiv® MyView 2 este realizată folosind noua tehnologie Rodenstock Free Form 3D de prelucrare punct cu punct a suprafeţei,

you will see a lot of Replica Rolex Watches using the new Rolex Types which might be noticed on Rolex Watches right now.
veți vedea o mulțime de Replica Rolex ceasuri, folosind noile tipuri Rolex care ar putea fi observate pe Rolex Watches acum.

CO2 emission values of certain new vehicles are determined using the new worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure(WLTP),
valorile emisiilor de CO2 ale anumitor vehicule noi sunt determinate utilizând noua procedură de testare a vehiculelor de pasageri armonizată la nivel mondial(WLTP),

rigorous manner than last time by using the new European architecture of financial regulation
mai riguros decât data trecută, utilizând noua arhitectură europeană a reglementării

For this building, the contractors used the new Automatic climbing formwork SKE 50 plus.
Pentru această clădire firma de construcţii a utilizat noul cofraj autocăţărător SKE 50 plus.

Use the new Matt Concealer Extra Coverage to cover dark circles and imperfections.
Folosește noul corector Matt Concealer Extra Coverage pentru a acoperi cearcănele și imperfecțiunile.

Use the new My Stocks template to easily track your portfolio1.
Află mai multe Folosește noul șablon Acțiunile mele pentru a ține cu ușurință evidența portofoliului1.

Acquisition reports for AdWords use the new Google Ads name.
Rapoartele privind achizițiile pentru AdWords folosesc noua denumire Google Ads;

Maybe we could use the new rapid response team.
Poate am putea folosi noua echipa de raspuns rapid.

Use the new, trusted, embedded macros to avoid having to write code.
Utilizați noile macrocomenzi încorporate și de încredere pentru a evita să scrieți cod.

Use the new Remove Effects command to quickly take out specific effects.
Utilizați noua comandă Eliminare efecte pentru a elimina rapid anumite efecte specifice.