VALID FOR AT LEAST in Romanian translation

• valabil pentru cel puțin
• valabil minimum

Examples of using Valid for at least in English and their translations into Romanian

VIS registered regular travellers who have lawfully used the two previously obtained visas shall be issued a multiple entry visa valid for at least three years.
Persoanelor care călătoresc cu regularitate înregistrate în VIS și care au utilizat în mod legal ultimele două vize obținute li se eliberează o viză cu intrări multiple valabilă pentru cel puțin trei ani.

We advise you that your Passport is valid for at least six months after your scheduled return date,
Vă informăm că pașaportul dvs. este valabil cel puțin șase luni după data de întoarcere programată,

The right to a residence permit valid for at least three years and renewable for refugees and a residence permit valid for at least one year
Dreptul la un permis de şedere valabil cel puţin trei ani, cu posibilitatea de reînnoire pentru refugiaţi, şi un permis de şedere valabil cel puţin un an, cu posibilitatea de reînnoire,

whether that person has a legal residence permit valid for at least the duration of employment
persoana respectivă deţine o autorizaţie de şedere valabilă cel puţin pe perioada angajării

have a New Zealand passport that is valid for at least three months after your planned departure from Spain.
au un nou paşaport Zeelandă, care este valabil pentru cel puţin trei luni după plecarea ta planificat din Spania.

possess a UK driver's license that is valid for at least twelve months.
să posede permis de conducere UK care este valabil pentru cel puţin douăsprezece luni.

which is valid for at least the period of access requested to the RTP
care este valabil pentru cel puțin perioada solicitată de acces la RTP

Only end-of-series vehicles with a valid certificate of conformity that has remained valid for at least three months after its date of issue,
Numai vehiculele de sfârșit de serie cu un certificat de conformitate valabil care a rămas valabil cel puțin trei luni de la data eliberării,

provided that the permit is valid for at least 90 days from the date of issuance of the entry visa;
cu condiţia ca acesta să fie valabil cel puţin 90 de zile de la data acordării vizei de intrare;

have remained valid for at least the GSP scheme of Norway
să fi rămas valabile cel puțin pentru SGP al Norvegiei,

the Commission shall automatically activate for its scheme the registrations of all exporters registered in that country provided that the registration data of the exporters are available in the REX system and are valid for at least the GSP scheme of Norway,
SGP-ul său înregistrările tuturor exportatorilor înregistrați în țara respectivă, cu condiția ca datele de înregistrare ale exportatorilor să fie disponibile în cadrul sistemului REX și să fie valabile cel puțin pentru SGP al Norvegiei,

Valid driving license, valid for at least 24 months.
Permis de conducere valid, cu o valabilitate de minim 24 luni.

Those documents shall be valid for at least one year.
Documentele respective sunt valabile cel puțin un an.

The job ticket is valid for at least one year.
Biletul de muncă este valabil cel puțin un an.

Accommodation packages are valid for at least 3 nights of accommodation,
Pachetele sunt valabile pentru minim 3 nopti de cazare,

Have national passport that‘s valid for at least three months after your planned departure from New Zealand.
Au paşaport naţional care este valabilă timp de cel puţin trei luni după plecarea ta planificat din Noua Zeelandă.

Passports must be valid for at least 6 months from the date the visa is expected to be issued.
Pașapoartele trebuie să fie valabile timp de cel puțin 6 luni de la data la care este prevăzută eliberarea vizei.

Accommodation packages are valid for at least 3 nights of accommodation,
Pachetele sunt valabile pentru minim 3 nopti de cazare,

Work programmes valid for at least two years will be drawn up by the Commission in consultation with the Member States.
Comisia, în consultare cu statele membre, va elabora programe de lucru valabile cel puțin doi ani.

Sorry, you cannot enter Thailand without a passport valid for at least six months after the day that you arrive.
I-mi pare rău, nu puteţi intra în Thailanda fară un paşaport valid pentru mai puţin de 6 luni de la momentul sosirii.