VIBRATION REDUCTION in Romanian translation

• reducerea vibraţiilor
• reducerea vibrațiilor
• reducerea vibraţiei

Examples of using Vibration reduction in English and their translations into Romanian

Thanks to Nikon's Vibration Reduction system, vibrations of the image in the viewfinder caused by hand movement(sinusoidal waves)
Datorită sistemului de reducere vibrație de la Nikon, vibrațiile imaginii în vizor provocate de mișcarea mâinii(unde sinusoidale)

The world's first fieldscopes featuring Nikon's lens-shift type VR(Vibration Reduction) system(as of October 2011).
Primele dispozitive fieldscope din lume care dispun de sistem VR(reducere a vibraţiilor) de tip mecanic(începând cu luna octombrie 2011).

Vibration Control auxiliary handle with 40% vibration reduction for low user fatigue(EN 60745).
Mânerul suplimentar cu amortizor de vibraţii Vibration Control reduce vibraţiile cu 40% pentru lucrul fără efort(EN 60745).

to the electrical zoom, and boasts Vibration Reduction for clear results.
este echipat cu sistem de reducere a vibraţiilor, pentru rezultate clare.

white color and features special vibration reduction in the handle.
sportiv si caracteristici speciale de reducere a vibrațiilor în mâner.

The system reliability has been significantly improved by optimizing the system structure and improving the drive system's vibration reduction and heat dissipation performance.
Fiabilitatea sistemului a fost îmbunătățit în mod semnificativ prin optimizarea structurii sistemului și îmbunătățirea reducere a vibrațiilor și disipare a căldurii de performanță a sistemului de acționare a..

Vibration reduction is activated when the shutter-release button is pressed halfway,
Reducerea vibraţiei este activată când butonul de declanşare este apăsat la jumătate,

sensor guarantees high-resolution images, while high-performance Vibration Reduction(VR) reduces camera shake, ensuring you only take sharp shots or smooth HD movies.
iar sistemul VR(reducere a vibraţiilor) de înaltă performanţă reduce efectele tremuratului aparatului foto, asigurându-vă că realizaţi numai fotografii clare sau filme HD cursive.

sound insulation, vibration reduction performance good sound insulation board,
performanță de reducere a vibrațiilor, placă bună de izolare fonică,

or using a vibration reduction(VR) lens.
utilizând un obiectiv pentru reducerea vibraţiilor(VR).

anti-pollution, vibration reduction, can be considered using direct-acting type.
anti-poluare, reducerea vibrațiilor, poate fi considerată folosind un tip de acțiune directă.

When the camera is panned, vibration reduction applies only to motion that is not part of the pan(if the camera is panned horizontally, for example, vibration reduction will be applied only to vertical shake), making it much
Când aparatul foto este rotit panoramic, reducerea vibraţiei se aplică numai pentru mişcarea care nu face parte din panoramare( dacă aparatul foto este rotit panoramic orizontal, de exemplu, reducerea vibraţiei va fi aplicată numai pentru tremurul vertical),

can shoot Full HD(1080p/60i) movies with the help of high-performance 4-axis Hybrid Vibration Reduction(VR) that combines Lens-shift
puteţi să înregistraţi filme Full HD(1080p/60i) cu ajutorul sistemului hibrid de reducere a vibraţiilor(VR) pe 4 axe,

Nikon's electronic Vibration Reduction(e-VR) minimises the effects of camera shake,
Sistemul de reducere electronică a vibraţiilor(e-VR) de la Nikon minimizează efectele tremuratului aparatului foto,

Polyurethane(PUR) elastic system for noise and vibration reduction in track superstructure, for elastic suspension of the buildings,
Sisteme elastice din poliuretan(PUR) pentru reducerea zgomotului şi vibraţiilor la suprastructurile de cale de rulare pe şină,

Recommends that attention should also be paid to noise and vibration reduction in transport in order to provide citizens with an environment of high quality;
Recomandă totodată să se acorde atenție reducerii zgomotului și a vibrațiilor în transporturi pentru a le oferi cetățenilor un mediu de înaltă calitate;

most importantly, lack VR(vibration reduction), making it tough to get consistently sharp photos at 200mm.
nu au sistem de reducere a efectului vibratiilor(VR- Vibration Reduction). Fara VR este dificil sa se obtina fotografii clare la 200mm.

other objects specific requirements to effective noise and vibration reduction are imposed on.
izolare acustică în vehicule, mașini agricole și alte obiecte cu cerințe specifice pentru reducerea eficientă a zgomotului și a vibrațiilor.

One of the biggest shortcomings of EKEN Alfawise V50 Pro was the total lack of vibration reduction, which could only be counterbalanced by one thing, the price below$ 60.
Unul dintre cele mai mari neajunsuri ale EKEN Alfawise V50 Pro a fost lipsa totală de reducere a vibrațiilor, care ar putea fi contrabalansată de un singur lucru, prețul sub$ 60.

Amsterdam, The Netherlands, 6th October 2016: Nikon is pleased to announce the release of the Nikon Laser Rangefinder MONARCH 7i VR- an innovative model that employs optical Vibration Reduction.
Amsterdam, Olanda, 6 octombrie 2016: Nikon are plăcerea de a anunța lansarea telemetrului cu laser MONARCH 7i VR- un model inovator care utilizează reducerea optică a vibrațiilor.