WE DIDN'T HAVE TIME in Romanian translation

• nu am avut timp
• n-am avut timp

Examples of using We didn't have time in English and their translations into Romanian

Sorry we didn't have time to buy you any cigars.
Scuze, n-am avut timp sa cumparam tigari.

We didn't have time to plant bugs.
Nu am avut timp să legăm microfoane.

We didn't have time, sir.
N-am avut timp, domnule.

We didn't have time to iron out the details.
Nu am avut timp sa discutam detaliile.

Dad, we didn't have time to wrap yours, but here it is.
Tată, n-am avut timp să-l împachetăm pe al tău, dar uite.

God no, we didn't have time.
Dumnezeu nu, nu am avut timp.

No, I'm sorry, we didn't have time.
Nu, imi cer scuze, dar n-am avut timp.

But what if we didn't have time?
Dar, ce se întâmplă dacă nu am avut timp?

We didn't have time for the truth.
Nu aveam timp de adevăr.

We didn't have time to test our beautiful new receiver.
N-avem timp suficient să testăm frumosul nostru receptor nou.

We didn't have time to sufficiently ventilate it.
Noi nu am avut timp să-l aerisi suficient.

We didn't have time to get rings.
Am avut timp pentru a prinde inele.

No. No, we didn't have time to get rings.
Nu, nu avut timp să luăm verighete.

We didn't have time.
Nu aveam timp.

We didn't have time to run it by Washington.
Nu avem timp să dăm fuga până la Washington.

Thought we didn't have time for a therapy session.
Am crezut că nu avem timp pentru o sesiune de terapie.

Told you we didn't have time to stop for a sausage biscuit.
Ţi-am spus că nu avem timp să ne oprim pentru un cârnat în chiflă.

You know, we didn't have time for this bullshit, but when the ends near.
Știu, n-avem timp de căcaturile astea, dar se apropie sfârșitul.

We didn't have time to get to know each other!
Nu avem timp, trebuie să prindem legătura!

We didn't have time to prep for a rollover.
Noi nu am avut timp să ne pregătim pentru o răsturnare.