WE FILLED in Romanian translation

• am umplut
• am completat

Examples of using We filled in English and their translations into Romanian

After the idiot explained his predicament, we filled him in on our new challenge.
Dupa ce a explicat idiotul neplacuta lui, l-am completat în provocare pe noul nostru.

We were born beside this river,,,, And we filled the night with songs,,-,, We must fight
Ne-am născut lângă acest râu Şi am umplut nopţile cu cântece Trebuie să luptăm pentru ce ne aparţine Ce e al tău

so we filled the carrots this year with some sugary treats.
așa că am umplut morcovii în acest an cu niște delicatețe dulci.

He made Billy get some Drano from the garage and together we filled the hypo.
I-a spus lui Billy să aducă Drano, detergent, din garaj şi am umplut seringa.

When the big day came, we filled their fridge with milk
În ziua cea mare, le-am umplut frigiderul cu lapte și fructe proaspete și-am

ZK: Wait, wait, Steven-- before you go we filled this with the dry liquid so during the break you can shoot your friends.
ZK: Stai, stai, Steven-- înainte să pleci îl vom încărca cu lichid uscat astfel încât în pauză să îți poți stropi prietenii.

I mean, we filled those things with lead
Cred, ca umplem creaturile aste cu plumb,

We filled in 14 questionnaires in dairy farms,
Au fost completate 14 chestionare la nivel de ferma,

and that we filled the skies with smog-- and frankly, we were the enemy.
de profituri decât de progres şi că umplem cerul de fum şi că, sincer, noi eram duşmanul.

Please tell me we were not this obnoxious the year we filled in for them.
Te rog spune-mi că nu suntem aşa de odioşi în anul în care i-am inocuit.

everything is wonderful, we filled this stadium, and another 100,000 are outside," Bakoyianni said.
totul este minunat, am umplut acest stadion şi alte 100 000 de persoane se află afară", a declarat Bakoyianni.

the most precise possible, we filled the same requests of estimate on each site,
cele mai exacte posibilități, am completat aceleași solicitări de estimare pe fiecare site,

And these bottles of wine, which we filled, were new; and, behold,
Burdufurile acestea de vin, cînd le-am umplut, erau noi de tot, şi iată-le s'au rupt;

we see often forced to give up the fabulous models of shoes that cause us pain, we filled blisters or mountings and we turn into victims of orthopedic diseases.
ne vedem de multe ori obligate sa renuntam la modelele fabuloase de pantofi pentru ca ne provoaca dureri, ne umplu de bataturi sau monturi si ne transforma in victime ale afectiunilor ortopedice.

We fill our church to the rafters!
Umplem biserica noastră până la căpriori!

Here we fill the bottles of house wine and jugs.
Aici umplem sticlele şi carafele cu vinul casei.

If we fill our fridge with healthy things,
Dacă umplem frigiderul cu lucruri sănătoase,

We fill the trailer on Brummes office
Umplem remorca pe biroul Brummes

We fill the spaces we live in with them.
Umplem spaţiile pe care le trăim cu ele.

We fill the cracks with putty.
Umplem fisurile cu chit.