WE FILLED in Dutch translation

• we vulden
• we hebben ingevuld

Examples of using We filled in English and their translations into Dutch

It is available from tap at our very own bar and we filled loads of bottles too.
Hij is zo lang de voorraad strekt verkrijgbaar van tap in ons proeflokaal en we vulden er een heleboel flessen mee.

We filled each other's shortcomings
We vullen elkaars tekortkomingen en als een team,

For thousands of years, we filled our soul and body with the narrow worship of the material.
Duizenden jaren vulden we onze ziel en lichamen met het('magere') aanbidden van materialisme.

For example, we filled baskets with food every month for families, who don't have enough money
Bijvoorbeeld, vulden we elke maand maanden met eten voor gezinnen die niet genoeg geld hebben

We filled the oven tray with water halfway
We vullen de oven lade met water halverwege

A great big coffee pot with just nuggets. Well, the first day we filled.
Wel, de eerste dag vulden we een grote koffiepot met enkel klompen.

After a while, we filled in the gaps where our normal lives fell apart.
Na verloop van tijd, vulden we de leemtes op waar ons gewone leven uiteen viel.

We were so eager to be normal and needed, we filled in the rest.
We wilden zo graag normaal zijn en nodig, de rest vulden we zelf in.

we were very well because, as we filled in the 7th!
we waren zeer goed, want als in de 7 we gevuld!

And these bottles of wine, which we filled, were new;
En deze lederen wijnzakken, die wij gevuld hebben, waren nieuw, maar ziet.

These wineskins we filled were brand new,
En deze lederen wijnzakken, die wij gevuld hebben, waren nieuw,

And these wineskins which we filled were new,
En deze lederen wijnzakken, die wij gevuld hebben, waren nieuw,

Sly, do you remember that time that… we filled that balloon with tapioca and then we took that catapult… Walter, you don't need to take me down memory lane.
Sly, weet je nog toen we die ballon hadden gevuld met tapioca… en dat we die katapult namen.

And of course, we filled the day with some networking moments outside, as the weather was in our favor!
En uiteraard hebben we dag aangevuld met enkele netwerkmomenten buiten, aangezien het weer ons gunstig was!

And we filled their mental suitcase with all the baggage they needed to embark on their adventure.
Ze vulden hun koffer met alle bagage die ze nodig hadden om hun avontuur aan te vangen.

And these flasks of wine which we filled new, behold,
En deze lederen wijnzakken, die wij gevuld hebben, waren nieuw,

Right, we got a piece of boiler pipe, we filled it with quick-drying concrete.
Juist, wij hebben een stuk ketelpijp, vulden het met sneldrogend beton.

This used to be an island-- Ackerman Island-- and we filled in the channel during the Depression to create jobs.
Dit was ooit een eiland-- Ackerman Eiland-- en tijdens de Depressie is het kanaal gedempt om banen te creëren.

I think it's time we filled the empty chair. Hey, boss?
Hé baas, ik denk dat het tijd is om de lege stoel te vullen.

We filled Multipharma's content calendar with a mix of help,
We vulden de contentkalender met een mix van help-, hub-