WE NEED TO PROCESS in Romanian translation

• trebuie să procesăm
• trebuie să prelucrăm
• nevoie să prelucrăm

Examples of using We need to process in English and their translations into Romanian

Processing is required or permitted by applicable law(e.g. we need to Process data about adverse effects of medication);
admisă de prevederile legislative corespunzătoare(de exemplu aven nevoie să Prelucrăm datele despre efecte adverse medico-farmaceutice ale medicamentelor);

For example, we need to process your personal data to allow you to take part in one of our competitions,
De exemplu, trebuie să prelucrăm datele dvs. cu caracter personal pentru a vă permite să participați la unul dintre concursurile noastre

where there are compelling legitimate grounds to do so or we need to process your personal data in connection with any legal claims.
când există motive legitime întemeiate să procedăm astfel sau când trebuie să-ți prelucrăm datele cu caracter personal în legătură cu orice acțiune în justiție.

when there are legitimate grounds for doing so or when we need to process your personal data in connection with any action in Justice.
când există motive legitime întemeiate să procedăm astfel sau când trebuie să-ți prelucrăm datele cu caracter personal în legătură cu orice acțiune în justiție.

you confirm that you informed them of the purposes and of the manner in which we need to process their personal data.
le-ați informat cu privire la scopurile și modul în care trebuie să prelucrăm datele lor personale.

When we need to process the personal data for the performance of employment agreement
Atunci cand trebuie sa prelucram datele personale pentru executarea contractului de munca

unless we are able to demonstrate a compelling legitimate basis for such processing or we need to process your personal information for the establishment,
măsură să demonstrăm că există o cerință legală pentru o astfel de procesare sau trebuie să vă procesăm datele cu caracter personal pentru inițierea,

Purpose: In some cases, we need to process the information we provide,
Scop: în anumite cazuri, trebuie să prelucrăm informațiile furnizate,

If you decide to become a registered user of our Platform, we need to process your data to identify you as a user of the Platform
În cazul în care decideți să vă înregistrați ca utilizator pe Platforma noastră, trebuie să vă prelucrăm datele pentru a vă identifica ca utilizator al acesteia

to the victim than the aggressor, and so much easier to say"you"> are not allowed to have that experience here" to the aggressor than the victim, then we need to process our own"judgment" and attached"savior" energy we might have on the planet.
atunci este nevoie să ne procesăm propria„judecată” şi energia de„salvator” asociată pe care este posibil să le avem pe această planetă.

lot more electronic devices, around 5, the amount of information we need to process is exponentially higher than a few years ago.
cantitatea de informatie pe care trebuie sa o procesam este exponential mai mare decat acum cativa ani.

We're losing evidence Four feet per hour We need to processing right now.
Pierdem dovezi 2 metri pe ora Trebuie sa le procesam imediat.

We need to process it.
Trebuie s-o procesăm.

We need to process it.
Trebuie s-o procesam.

The following is an overview of our purposes for using your Personal Information and why we need to process it.
Mai jos găsiți o prezentare generală a scopurilor în care prelucrăm Datele dvs. cu caracter personal prin serviciile noastre și motivele pentru care prelucrarea acestora este necesară.

If we need to process your personal data for purposes other than those described in this document, we will do
In cazul in care vom avea nevoie sa prelucram datele dumenavoastra cu caracter personal in alte scopuri decat cele descrise in acest document,

If we need to process personal data and there is no legal basis for such processing,
Dacă prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară și nu există o bază legală pentru o astfel de prelucrare,

For example, we need to process your personal data to deliver a product or a service you bought,
De exemplu, treubie sa procesam datele dvs. cu caracter personale pentru a livra un produs

We may need to process(includes collecting, storing
Este posibil să avem nevoie să prelucrăm(incluzând colectarea,

We may need to process your personal information for internal business and research purposes
Este posibil să avem nevoie să vă prelucrăm informațiile de natură personală în scopuri comerciale