WE WALK in Romanian translation

• mergem
• ne plimbăm
• umblăm
• plecăm
• intrăm
• păşim
• pășim
• pasim
• călcăm
• parcurgem
• mergeam
• ne ducem

Examples of using We walk in English and their translations into Romanian

If we walk in the light.
Dar dacă umblăm în lumină.

We walk on this Mother Earth in this sacred way.
Păşim pe acest Pământ într-un mod sacru.

We walk with Death in the cemetery under the same parasol.
Ne plimbăm cu Moartea prin cimitir sub acelaşi parasolar.

If we walk out of here, that boy hangs.
Dacă plecăm de aici, băiatul ăla va fi spânzurat.

We walk in through the front door.
Intrăm pe uşa din faţă.

So as we walk pass them, we notice something quirky about the naturalism of the figures.
Cand pasim pe langa statui, observam ceva cuidat in privinta realismului lor.

Thespia, we walk in shadow.
Thespia, mergem în umbre.

(For we walk by faith, not by sight:).
(Fiindcă umblăm prin credinţă, nu prin vedere).

We walk boldly into undiscovered country,
Păşim cu curaj în locuri neumblate,

Or we walk… fucker.
Sau plecăm… bulangiule.

We walk in your hearts, and embrace your soul.
Intrăm în inimile voastre, şi vă îmbrăţişăm sufletele.

When we walk like this, we're like a photo shoot.
Când ne plimbăm aşa, e frumos ca scos din tablou.

the very earth we walk on.
casele noastre, pentru pământul pe care călcăm.

We walk two ancient commercial roads.
Parcurgem două drumuri comerciale ancestrale:

We walk the Earth, but we exist only in hell!
Umblăm pe pământ, dar existăm doar în iad!

Even if we walk slowly, we will get the results.
Chiar daca mergem incet, vom obtine rezultatele.

But when we walk into the room.
Dar când păşim într-o cameră.

Daigoro, now we walk the way of hell again.
Daigoro, acum pasim pe calea Iadului din nou.

So, we walk into a"cha guan".
Deci, intrăm într-o"cha guan".

As we walk together.".
Aşa cum ne plimbăm împreună.".